“Soñé que Georges Perec tenía tres años y lloraba desconsoladamente. Yo intentaba calmarlo. Lo tomaba en brazos, le compraba golosinas, libros para pintar. Luego nos íbamos al Paseo Marítimo de Nueva York y mientras él jugaba en el tobogán yo me decía a mí mismo: no sirvo para nada, pero serviré para cuidarte, nadie te hará daño, nadie intentará matarte. Después se ponía a llover y volvíamos tranquilamente a casa. ¿Pero dónde estaba nuestra casa?”

—  Roberto Bolaño , libro Tres

Tres

Última actualización 21 de mayo de 2020. Historia
Roberto Bolaño Foto
Roberto Bolaño 165
escritor y poeta chileno 1953–2003

Citas similares

Cassandra Clare Foto

“No podías saber cuanto se había cambiado hasta que intentabas regresar a casa.”

Cassandra Clare (1973) escritora estadounidense

Tales from the Shadowhunter Academy

Arturo Uslar Pietri Foto
Juan Rulfo Foto
Irvine Welsh Foto
Isabel Bishop Foto

“Se irían a la universidad y cuando regresaran a casa, despertarían su interés en mí, como un padre … Una de mis hermanas me ponía collares y túnicas de Eton; luego se marchaba y otra llegaba a casa y desaprobaba esas ropas aburridas y me ponía algunas cosas pequeñas de lujo. Todo el mundo estaba tratando de hacerme algo, excepto mi madre. Ella era indiferente.”

Isabel Bishop (1902–1988) pintora estadounidense

Original: «They would go off to college and when they come home they'd pick up their interest in me, like a parent ... One of my sister had me in Eton collars and tunics; then she went off and another came home and disapproved of those dull clothes and put me in some fancy little things. Everyone was trying to do something to me, except my mother. She was indifferent.»
Fuente: Citado en Todd, Ellen Wiley. The "new Woman" Revised: Painting and Gender Politics on Fourteenth Street. Edición ilustrada y revisada. Editorial University of California Press, 1993. ISBN 9780520074712. p. 56.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Lev Grossman Foto
Federico García Lorca Foto
Platón Foto

“Ante todo nadie poseerá casa propia excepto en caso de absoluta necesidad.”

Platón (-427–-347 a.C.) filósofo griego clásico que creo la teoría de las ideas

Fuente: Agora, número 11. Colaborador Universidad de Santiago de Compostela. Sección de Filosofía. Editorial Universidad de Santiago de Compostela, Sección de Filosofía, 1992, p. 159.

Douglas Adams Foto

“(*) «Se trata de un mito urbano. Es como la historia de los cocodrilos en las alcantarillas de Nueva York: todo mundo sabe de ellos, pero nadie los ha visto.»”

Peter Norton (1943)

Dicho en 1988 refiriéndose a los virus informáticos.
Fuente: Las mejores citas de provocación / Best provocation sayings: contra todo y contra todos. Coña fina. Autor y editor Samuel Red. Editorial Grasindo, 2008. ISBN 9788479277802. p. 245. https://books.google.es/books?id=dzHccntKu5IC&pg=PA245&dq=Se+trata+de+un+mito+urbano.+Es+como+la+historia+de+los+cocodrilos+en+las+alcantarillas+de+Nueva+York:+todo+mundo+sabe+de+ellos,+pero+nadie+los+ha+visto&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwiuq96L4MXhAhWK5OAKHSqvD_MQ6AEIKDAA#v=onepage&q=Se%20trata%20de%20un%20mito%20urbano.%20Es%20como%20la%20historia%20de%20los%20cocodrilos%20en%20las%20alcantarillas%20de%20Nueva%20York%3A%20todo%20mundo%20sabe%20de%20ellos%2C%20pero%20nadie%20los%20ha%20visto&f=false

Temas relacionados