“la población mundial había alcanzado ya la cifra de seis mil millones… el tercio de ellos en China. En algunas sociedades autoritarias hasta habían sido decretadas leyes limitando la familia a dos hijos, pero se había mostrado impracticable su cumplimiento. Como resultado de todo ello, la alimentación era escasa en todos los países; hasta los Estados Unidos tenían días sin carne, y se predecía una carestía extendida para dentro de quince años, a pesar de los heroicos esfuerzos para explotar los mares y desarrollar alimentos sintéticos”

2001: A Space Odyssey

Última actualización 4 de junio de 2021. Historia
Arthur C. Clarke Foto
Arthur C. Clarke 48
escritor británico de divulgación científica y ciencia ficc… 1917–2008

Citas similares

Quino Foto

“Los Perez son a la guía telefónica lo que los chinos a la población mundial”

Quino (1932) humorista gráfico e historietista hispano-argentino

Toda Mafalda

Jean-Marie Le Pen Foto
Lee Hyeon-Seo Foto

“Aprendí chino durante dos años y un primo me ayudó a obtener la ciudadanía china, así que vivir en Shanghai no fue un problema. Aunque extrañaba a mi familia.”

Lee Hyeon-Seo (1980)

Original: «I learned Chinese for two years and a cousin helped me get Chinese citizenship so living in Shanghai wasn’t a problem. I missed my family though.»

Dilma Rousseff Foto

“Son ellos que hasta hace muy poco tiempo llamaban Bolsa-Limosna a[l programa de asistencia social gubernamental] Bolsa-Familia. Son ellos que cuando estuvieron en el poder gobernaron para un tercio de la población”

Dilma Rousseff (1947) Presidenta de Brasil

Sobre la oposición al Partido de los Trabajadores (Partido dos Trabalhadores), durante un comicio el 30 de julio de 2010 en la ciudad de Porto Alegre (capital del estado de Río Grande del Sur (Rio Grande do Sul).
Fuente: Portal Vermelho. http://www.vermelho.org.br/noticia.php?id_noticia=134211&id_secao=1

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Franklin Delano Roosevelt Foto
Neil Armstrong Foto

“No importa si has estado antes en este lugar, hace mil años o hace cien mil años, o si vienes de nuevo dentro de un millón de años, podrías ver algunas cosas diferentes cada vez, pero la escena general sería la misma.”

Refiriéndose a la topografía de la Luna.
Verificadas
Fuente: Grace Farmer (ed.) y Dora Jane Hamblin (ed.), First on the Moon (1970), 297.

Fernando Fernán Gómez Foto

“Seis, ocho millones de espectadores. Son cifras con las que nunca pudo soñar ningún director teatral o novelista, y menos aún Esquilo, Sófocles o Eurípides.”

Fernando Fernán Gómez (1921–2007) escritor, actor, guionista y director hispano-argentino

En La silla de Fernando

Temas relacionados