“Para hallarme con que soy solo un sujeto que ya no sueña con ser tu sueño.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Un sueño que sueñas solo, es sólo un sueño. Un sueño que sueñas junto con otros es realidad.”

John Lennon (1940–1980) músico multiinstrumentista y compositor (1940-1980)

“Cuando sueñas solo, sólo es un sueño; cuando sueñas con otros, es el comienzo de la realidad.”

Helder Camara (1909–1999) Arzobispo brasileño.

“El sueño de uno solo es la ilusión, la apariencia; el sueño de dos es ya la verdad, la realidad. ¿Qué es el mundo real sino el sueño que soñamos todos, el sueño común?»”

Miguel de Unamuno Niebla (nivola)

Niebla

“Te quiero solo como un sueño.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta portugués

“¿Qué os espanta,
si fue mi maestro un sueño,
y estoy temiendo, en mis ansias,
que he de despertar y hallarme
otra vez en mi cerrada
prisión? Y cuando no sea,
el soñarlo sólo basta;
pues así llegué a saber
que toda la dicha humana,
en fin, pasa como sueño.”

Pedro Calderón De La Barca La vida es sueño

La vida es sueño (Life is a Dream)

“Yo sé que todo sueño es desatino, y el tuyo no pasó de ser un sueño.”

Pedro Antonio de Alarcón (1833–1891) novelista español

“Mi sueño de hoy, mi sueño de ayer. Mi sueño que es tan solo tu querer. Así mientras la luna brille y el sol no caiga yo estaré feliz.”

Luis Alberto Spinetta (1950–2012) Músico argentino

Citas de canciones por banda, Spinetta y Los Socios del Desierto
Fuente: Spinetta y Los Socios del Desierto, Spinetta y Los Socios del Desierto, "Mi sueño de hoy", 1997

“Ahora no se si tu exististe o eres solo un sueño que yo tuve.”

Alejandro Sanz (1968) cantautor y músico español

Eso)

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Un sueño es solo una pesadilla con lápiz labial.”

Toni Morrison (1931–2019) beloved

“La vida es sueño, y los sueños, sueños son…”

Pedro Calderón De La Barca (1600–1681) escritor español (1600-1681)