“La política se ha llenado de individuos que se reconocen y se promocionan mutuamente con una simple mirada, es la mirada del poder.”

“Aprendí que la mirada implacable con la que nos fileteamos y descuartizamos y despreciamos las mujeres es una mirada nuestra, una mirada interna, una exigencia loca con la que nosotras mismas nos esclavizamos”

Rosa Montero (1951) escritora española

La hija del caníbal

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“El amor no es un estado, un sentimiento, una disposición; sino un intercambio, desigual, cargado de historia, de fantasmas, de anhelos que son más o menos legibles para quienes intentan verse mutuamente con su propia mirada defectuosa”

Judith Butler (1956) filósofa estadounidense

“Mirad, mirad bien el camino de la droga antes de viajar por él y liaros con las malas compañías.”

William Seward Burroughs (1914–1997) novelista, ensayista y crítico social estadounidense

“La "energía de la mirada" es capaz de inducir íntimos pensamientos. La frase: "Me desnudó con la mirada" es más que una metáfora coloquial. Lo prueba el testimonio de muchas mujeres que se han sentido desnudadas por inquisitivas miradas.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“La soledad: dulce ausencia de miradas.”

Milan Kundera (1929–2023) Novelista y poeta checo

Novelas, La inmortalidad (1988)
Variante: Soledad: dulce ausencia de miradas

“La belleza no mira, sólo es mirada.”

Albert Einstein (1879–1955) físico germano-estadounidense, creador de la teoría de la relatividad

“Le vi la mirada cansada, triste.”

Carlos Ruiz Zafón libro La sombra del viento

The Shadow of the Wind

“"La izquierda política teje de mentiras: proclaman infalibilidad, pero desvían la mirada de sus errores; prometen transparencia, pero se resguardan en la sombra; al alcanzar el poder, abrazan los mismos vicios que antes criticaban." Luis Gabriel Carrillo Navas”

LuisGabrielCarrilloNavas

“Mi ojo no distigue ni los rasgos ni los detalles. No soy capaz de contar los pelos de la barba de un individuo con el que me cruzo, y los ojales de su levita no atrapan mi mirada. Mi pincel no puede ver más que yo.”

Francisco Goya (1746–1828) pintor español

Fuente: [Szczeklik], Andrzej (traducido por Víctor [Benítez Canfranc], Maila [Lema Quintana]); Adam [Zagajewski] (colaborador). Core: Sobre enfermos, enfermedades y la búsqueda del alma de la medicina, página lxxxii. Volumen 252 de El Acantilado. Acantilado, 2012. ISBN 8415689225, 9788415689225. https://books.google.es/books?hl=es&id=RpKHDwAAQBAJ&q=levita#v=snippet&q=levita&f=false En Google Books. Consultado el 10 de octubre de 2019.

“Y sentí que no todas las miradas desnudan, sino que hay miradas que arropan y cobijan, ojos en los que uno puede refugiarse cuando el mundo es demasiado hostil.”

Pablo d'Ors (1963) escritor español