Alejandro Palomas frase: “A veces, cuando la vida duele demasiado, hay que irse. Hay que irse para saber y para querer volver. O al menos intenta…”

“¿Sabés lo que se siente al querer retener a quien quiere irse?”

Alejandra Pizarnik (1936–1972) poeta argentina

Diarios: edición definitiva

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Mi papel tapiz y yo estamos luchando un duelo a muerte. Uno u otro de nosotros tiene que irse.”

Oscar Wilde (1854–1900) escritor irlandés

“Tranquilízate y disfruta de la vida. No es solo el decorado lo que echas de menos por irse demasiado rápido, sino también extrañas la sensación de a dónde vas y por qué.”

Eddie Cantor (1892–1964)

Original: «Slow down and enjoy life. It's not only the scenery you miss by going too fast - you also miss the sense of where you are going and why».
Fuente: FOCUS on College and Career Success. Autores Constance Staley, Steve Staley. 3ª edición, ilustrada. Editorial Cengage Learning, 2016. ISBN 9781337097185. p. 14. https://books.google.es/books?id=Udq5DQAAQBAJ&pg=PA14&dq=Slow+down+and+enjoy+life.+It%27s+not+only+the+scenery+you+miss+by+going+too+fast+-+you+also+miss+the+sense+of+where+you+are+going+and+why&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwj36bLArNXgAhWhyYUKHcM3BBgQ6AEIKDAA#v=onepage&q=Slow%20down%20and%20enjoy%20life.%20It's%20not%20only%20the%20scenery%20you%20miss%20by%20going%20too%20fast%20-%20you%20also%20miss%20the%20sense%20of%20where%20you%20are%20going%20and%20why&f=false

“de vez en cuando el género humano necesite irse un rato al carajo. Irse bien ido, y que alguien dé un empujoncito para facilitar el viaje. Tal”

Arturo Pérez-Reverte libro Hombres buenos

Hombres buenos

“¡Quedarte puedes, porque la vida duele, duele demasiado aquì sin ti!”

Tiziano Ferro (1979) productor, cantante, cantautor italiano

De Canciones (Albumes), 111 Centoundici (111 Ciento Once)

“Él creía conocerla. Y aun cuando no hubiera sido así, ¿acaso no era suficiente saber que era la criatura más querida por él sobre la tierra? Y que además, y esto era lo más importante, le serviría para irse de la vida alumbrándose con aquella imagen que borraría todos los demás recuerdos.”

Juan Rulfo libro Pedro Páramo

Pedro Páramo

“Me duele como a ti, pero tengo menos miedo de la muerte y más esperanza en la vida.”

Isabel Allende libro Paula

Paula

“Se convirtió en algo cotidiano
sentir la sensación de quererlo sin ser correspondido, estar y no estar al mismo tiempo
Una distancia que cada vez se hacía más profunda y dolía más amar que odiar y ahí es cuando me di cuenta que era costumbre
Como aquella hoja de arce que caía por el cambio de estación era tan inesperado como la marea, demasiado fuerte como el viento, solo recuerdo su último palabra que fue lo siento, antes y irse para nunca más volver.”

𝘝𝘦𝘯𝘶𝘴₍ᐢ..ᐢ₎

“Es el ruido de las cosas al caer desde la altura, un ruido interrumpido y por lo mismo eterno, un ruido que no termina nunca, que sigue sonando en mi cabeza desde esa tarde y no da señales de querer irse, que está para siempre suspendido en mi memoria, colgado en ella como una toalla de su percha.”

Juan Gabriel Vásquez libro El ruido de las cosas al caer

El ruido de las cosas al caer

“Juventud, divino tesoro,
¡ya te vas para no volver!
Cuando quiero llorar, no lloro…
y a veces lloro sin querer.”

Rubén Darío libro Canción de otoño en primavera

Variante: Juventud divino tesoro
Ya te vas para no volver
Quando quiero llorar no lloro
Y a veces lloro sin querer
Fuente: Canción de otoño en primavera.
Fuente: [//es.wikisource.org/wiki/Canci%C3%B3n_de_oto%C3%B1o_en_primavera]

“A veces, cuando la vida duele demasiado, hay que irse. Hay que irse para saber y para querer volver. O al menos intentarlo.”

Temas

Alejandro Palomas 31

Citas similares

Temas relacionados