“Es inútil que pretendas brillar, con tu historia personal.”

“Las comparaciones personales son más ofensivas e inútiles que odiosas.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“contar historias que se basan en datos acumulados y no en anécdotas personales, anomalías llamativas, opiniones personales, estallidos emocionales o tendencias morales.”

Steven D. Levitt libro SuperFreakonomics

SuperFreakonomics: Enfriamiento global, prostitutas patrioticas y por que los terroristas suicidas deberian contratar un seguro de vida (Vintage Espanol)

“El filósofo no pretende aparecer si no tal cual es, busca la verdad con el solo fin de conocer sin mira alguna de interés personal; su vida es un sacrificio perpetuo en honor a la ciencia.”

Aristoteles libro Metafísica

Metaphysics

“¡Cuántos días inútiles! Días llenos de historias, demasiadas historias turbias. Historias incompletas, apenas iniciadas e hinchadas ya como una vieja madera a la intemperie. Historias demasiado oscuras para mi. Su olor, que era el podrido olor de mi casa, me causaba cierta náusea…”

Carmen Laforet libro Nada

Nada

“Estamos todo el tiempo viajando en el tiempo, sólo que la gran mayoría se deja embotar por su historia personal y cree que esto es lo único que existe.”

Louis-ferdinand Céline (1894–1961) escritor francés

Sin fuentes

“Una presencia móvil pero sin vida. Una presencia de olas oscuras, insensibles. Testigo de la historia, testigo inútil porque no sabe nada de la historia. ¿Y si el mar fuera Dios? También un testigo insensible. Una presencia móvil pero sin vida.”

Mario Benedetti libro La tregua

La tregua

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Lo principal: … no dejarme definir por la historia, no considerarla una excusa —aborrecerla en aquellos que ocultan su insignificancia personal tras ella— y, sin embargo, conocerla para comprender a las personas y, sobre todo, para calarlas (mi odio a la historia como refugio para el ninguneo) "”

Peter Handke (1942) escritor, guionista y director austriaco

“El arte es inútil, pero el hombre es incapaz de prescindir de lo inútil.”

Eugéne Ionesco (1909–1994) dramaturgo franco rumano

“Los economistas inútiles acaban siendo contables; los abogados inútiles, diputados.”

Petros Markaris (1937)

“Ironías de la vida. Trasciende quién deja un buen legado de valores y humildad, por su obra estimada y querida, no así la lavativa de quien pretende con dinero pasar a la historia con sobornada perspectiva.”

Hermes Antonio Varillas Labrador