“Ah!… son los hombres en tu paraiso. Nunca entenderán cómo es tu alma.”

“Era sobre todo, una belleza para hombres, sin ser en lo más mínimo provocatica; y esto es precisamente lo que no entenderán nunca las mujeres.”

Horacio Quiroga (1878–1937) cuentista, poeta y dramaturgo uruguayo

Cuentos de amor, de locura y de muerte
Variante: Era, sobre todo, una belleza para hombres, sin ser en lo más mínimo provocativa; y esto es precisamente lo que no entenderán nunca las mujeres.

“¡Cómo te pareces al agua, alma del hombre! ¡Cómo te pareces al viento, destino del hombre!”

Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) escritor alemán

“El Paraíso está aquí; siempre y cuando uno sepa cómo armar los fragmentos.”

José Donoso

Donde van a morir los elefantes

“Quien huye de la vida es porque ama demasiado a la vida. Los hombres vulgares creen que un filósofo es un hombre de alma árida. Todo lo contrario. ¿Cómo puede analizar la vida el que no tiene el corazón repleto de vida? ¿Cómo puede conocer las pasiones, y los deseos, y los movimientos del alma, el que no tenga un alma atormentada?”

Fernando González Ochoa (1895–1964) escritor colombiano

“La nostalgia del paraíso es el deseo del hombre de no ser hombre.”

Milan Kundera (1929–2023) Novelista y poeta checo

Novelas, La insoportable levedad del ser (1984)

“Junto a la persona que no quieres, nunca encontrarás tu paraíso.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“Nos enseñaron desde niños
cómo se forma un cuerpo
sus órganos sus huesos
sus funciones sus sitios
pero nunca supimos
de qué estaba hecha el alma”

Mario Benedetti (1920–2009) escritor uruguayo

“Dios, ¿qué es toda esa charla difundida por los papas? El paraíso está aquí, mi buen hombre. ¡Dios, no me des otro paraíso!”

Nikos Kazantzakis (1883–1957) escritor griego

La libertad y la muerte (1956)

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“En cuanto a aquellos que afirman que es gracias a una mujer, la dama Eva, que el hombre fue expulsado del paraíso, mi respuesta a ellos sería que el hombre ha ganado mucho más a través de María de lo que nunca perdió a través de Eva.”

Christine de Pisan (1365–1430) poetisa medieval francesa

“¡Ah! ¡Divertirse con su muerte mientras la fabrica, eso es el Hombre, Ferdinand!”

Louis-ferdinand Céline libro Muerte a crédito

Fuente: Muerte a crédito, [1936]