“Cualquier tipo de maldad es el trueno; la ingratitud es el rayo. El trueno asusta, pero el rayo mata.”

“El trueno asusta a los niños; las amenazas a los hombres tontos.”

Demófilo

Sin fuentes

“De pronto lo antiguo se precipita.
Lo antiguo cae de las nubes.
Es el rayo mismo.
El trueno es la voz de este animal enorme y extremadamente negro que se llama tormenta.
Los relámpagos saltan desde lo alto del cielo con el deseo de venir a tocar la tierra.”

Pascal Quignard (1948) escritor francés

Butes

“«Antes de que cese el trueno, cae la lluvia.»”

Geoffrey Chaucer libro Los cuentos de Canterbury

Cuentos de Canterbury

“El fenómeno nena nominado al sucesor del trueno”

Kase-O (1980) rapero y compositor español

“Trueno: caída de un baúl por las escaleras del cielo.”

Ramón Gómez De La Serna (1888–1963) escritor y periodista español

“El amor es un rayo de luna.”

Gustavo Adolfo Bécquer Leyendas

Citas por obras, Leyendas, El rayo de luna (leyenda soriana)
Variante: ¡El amor...! El amor es un rayo de luna
Fuente: El rayo de luna
Fuente: [Bécquer] (1995), p. 154. https://books.google.es/books?id=zPEGRcDkLeUC&pg=PA100&dq=La+poes%C3%ADa+es+el+sentimiento;+pero+el+sentimiento+no+es+m%C3%A1s+que+un+efecto,+y+todos+los+efectos+proceden+de+una+causa,+m%C3%A1s+o+menos+conocida.+%C2%BFCu%C3%A1l+lo+ser%C3%A1?&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwj_ibOJ9JDgAhUB5uAKHSV8DbQQ6AEIODAD#v=onepage&q=%C2%A1El%20amor!%20...%20El%20amor%20es%20un%20rayo%20de%20luna&f=false En Google Books.

“No tuve ningún lugar donde esconderme del trueno, así que ya no le temo.”

Gengis Kan (1162–1227) Kan de Mongolia

Fuente: Romero, Sarah. 8 frases célebres de Gengis Khan. Publicado en Muy Interesante. https://www.muyinteresante.es/cultura/arte-cultura/articulo/8-frases-celebres-gengis-kan-491439903917 Consultado el 12 de febrero de 2019.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Thor era el Dios del Trueno y, francamente, actuó así.”

Douglas Adams (1952–2001) escritor y humorista británico

“¡La gloria! La gloria es un rayo de luna”

Gustavo Adolfo Bécquer (1836–1870) poeta y narrador español

“Tarde o temprano, a todos nos alcanza el rayo.”

Gregory Maguire libro A Lion Among Men

A Lion Among Men