“a paciencia de los neoyorquinos para las multitudes, las colas y las esperas, resulta muy impresionante si no estás acostumbrada a ella; son capaces de permanecer todos inactivos en lugares sin aire durante periodos extensos, con unas expresiones en los ojos que indican esa combinación neoyorquina única de meditación y depresión clínica, claramente infelices, pero sin quejarse para nada.”
Última actualización 18 de enero de 2019. Historia
Temas
combinación, depresión, período, multitud, clínica, aire, lugar, expresión, unico, paciencia, neoyorquino, col, capaz, meditación, ojos, esperaDavid Foster Wallace55
Escritor estadounidense 1962–2008Citas similares
Haruki Murakami libro Tokio blues
Norwegian Wood
Variante: Cuando uno está rodeado de tinieblas, la única alternativa es permanecer inmóvil hasta que sus ojos se acostumbren a la oscuridad.
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Rainer Maria Rilke (1875–1926) poeta austríaco
Zenobia Camprubí (1887–1956) escritora y lingüista española
Fuente: Zenobia, la brújula inédita de un Nobel https://www.elmundo.es/cultura/2015/10/21/5626b9bb46163fe6228b45df.htmlLucas, Antonio. El Mundo 21 de octubre de 2015.
“El bar es para mí un lugar de meditación y recogimiento, sin el cual la vida es inconcebible.”
Luis Buñuel (1900–1983) cineasta español
My Last Sigh