“Es un dolor extraño. […] Morir de nostalgia por algo que no vivirás nunca (p.102)”

“Nunca oí ni siquiera su voz -Es un dolor extraño. Quedo. -Morir de nostalgia por algo que no vivirás jamás.”

Alessandro Baricco libro Seda

Silk

“Mucha gente tiene tanto miedo a morir que nunca empiezan a vivir.”

Henry Van Dyke (1852–1933) diplomático estadounidense

Original: «Some people are so afraid to die that they never begin to live».

“Yo nunca lo recuerdo (refiriendose a V8). La nostalgia es una hembra inútil. La evocación sí, pero la nostalgia no.”

Ricardo Iorio (1962) Músico argentino

Diario de Cuyo, 28/11/13

“Es más fácil morir de nada que de dolor, ante el dolor uno puede rebelarse, ante la nada, no.”

Susanna Tamaro (1957) escritora italiana

Follow Your Heart

“Me voy de Polonia a morir rodeado de extraños.”

Frédéric Chopin (1810–1849) compositor y virtuoso pianista polaco del romanticismo

“En épocas extrañas hasta la muerte puede morir.”

Howard Phillips Lovecraft (1890–1937) escritor estadounidense

At the Mountains of Madness and Other Tales of Terror

“Vivir es morir.”

Cliff Burton (1962–1986) bajista estadounidense, miembro de Metallica

Sin fuentes

“Vivir de recuerdos es morir.”

Frida Kahlo (1907–1954) pintora y poeta mexicana

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“De hecho, vivir es morir.”

Guy De Maupassant (1850–1893) escritor francés

“Es mejor morir por una idea que vale la pena vivir, que vivir por una idea que no vale la pena morir.”

Steve Biko (1946–1977) activista sudafricano