“La palabra que yo traduzco por la isla volante o flotante es en el idioma original laputa, de la cual no he podido saber nunca la verdadera etimología. Lap, en el lenguaje antiguo fuera de uso, significa alto, y untuh, piloto; de donde dicen que, por corrupción, se deriva laputa, de lapuntuh.”

Temas

uso , palabra , piloto , isla , idioma , alto , saber , volante , original , lenguaje , etimología , antigua , corrupción , deriva