“¿Puedo palpar un poco a la señora?”

“Me siento tan aislado que puedo palpar la distancia entre mí y mi presencia.”

Fernando Pessoa libro Libro del desasosiego

El libro del desasosiego (1913 - 1935)
Fuente: Fragmento 83.

“Nadie puede servir a esos dos señores que son el amor y la literatura.”

Pablo d'Ors (1963) escritor español

“Pero entonces vino otra corriente de amor a través de mi alma, y grité en voz alta, ¡Señor, Señor, puedo amar incluso a los blancos!”

Sojourner Truth (1797–1883) activista afroamericana

Original: «But then there came another rush of love through my soul, an' I cried out loud,- 'Lord, Lord, I can love even de white folks!».

“Me consumo en mi fuego, Señor, piedad. De amor me estoy muriendo pero no puedo amar.”

Celeste Carballo (1956) Cantante y Compositora Argentina

Queja. Mi voz renacerá(1983)
Atribuidas

“Cuando la señora manda una cosa y el señor otra, se dice que sí al señor y se hace lo que manda la señora.”

Alejandro Casona (1903–1965) dramaturgo español

Los árboles mueren de pie

“Las últimas palabras de muchos señores antiguos han sido: "No puedes matarme porque llevo una armadura máaaargh”

Terry Pratchett (1948–2015) escritor británico de fantasía y ciencia ficción

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“A veces, la única forma en que el buen Señor puede entrar en algunos corazones es rompiéndolos.”

Fulton J. Sheen (1895–1979)

“…El señor también es esposo de la señora.”

Miguel Luis

(2002).

“Señor presidente del Gobierno, señoras y señores diputados… Bien. Han sido…”

Mariano Rajoy (1955) político de España

Risas. Aplausos. Alguien grita: '¡Mariano, tonto!') "No me refería a ninguno de ustedes, no sé por qué aplauden." (Más aplausos)

“Todo aquel que no sabe, aunque sea señor y príncipe, puede y debe entrar en el número del vulgo.”

Miguel de Cervantes (1547–1616) escritor español