“Un dia, mientras escribia una carta, Otoko abrio el diccionario para consultar el ideograma 'pensar'. Al repasar los restantes significados (añorar, ser incapaz de olvidar, estar triste) sintio que el corazon se le encogia. Tuvo miedo de tocar el diccionario… Aun ahi estaba Oki. Innumerables palabras se lo recordaban. Vincular todo lo que veia y oia con su amor equivalia a estar viva. La conciencia de su propio cuerpo era inseparable del recuerdo de aquel abrazo.”
Lo bello y lo triste
Citas similares

“En mi diccionario no existe la palabra miedo y no quiero que figure en el de mis jugadores.”
Al ser presentado como entrenador del Real Madrid.
Fútbol/ Filosofía de juego
Fuente: http://www.elgrafico.com.ar/2010/05/31/C-2690-algo-sobre-mourinho.php

Original: «Words fascinate me. They always have. For me, browsing a dictionary is like being turned loose in a bank».
Fuente: Dictionary of Quotations in Communications. Editores Lilless McPherson, Shilling, Linda K. Fuller. Compilado por Lilless McPherson Shilling, Linda K. Fuller. Edición ilustrada. Editorial Greenwood Publishing Group, 1997. ISBN 9780313304309. p. 72. https://books.google.es/books?id=qJnrg1ZYnAkC&pg=PA72&dq=Words+fascinate+me.+They+always+have.+For+me,+browsing+a+dictionary+is+like+being+turned+loose+in+a+bank&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwip3PTordXgAhVC1hoKHQ-kAysQ6AEIOTAC#v=onepage&q=Words%20fascinate%20me.%20They%20always%20have.%20For%20me%2C%20browsing%20a%20dictionary%20is%20like%20being%20turned%20loose%20in%20a%20bank&f=false

“Un diccionario sin citas es un esqueleto.”
Sin fuentes