“Desconfíen siempre vuestras mercedes de quien es lector de un solo libro.”

“Los lectores de El corazón de las tinieblas suelen coincidir en una cosa: el libro recordado parece siempre más largo de lo que es en realidad.”

Juan Gabriel Vásquez (1973) escritor colombiano

El arte de la distorsión (2009), Ver en la oscuridad

“Los libros antiguos para los autores, los nuevos, para los lectores.”

Charles Louis Montesquieu (1689–1755) cronista y pensador político francés

Fuente: [Ortega Blake] (2013), p. 2451.

“Existe un solo procedimiento para ser feliz merced al corazón, y es no tenerlo.”

Paul Bourget (1852–1935) novelista y crítico francés

Fuente: [Señor] (1997), p. 501.

“Los libros son madres que amamantan de sabiduría a sus hijos, los lectores”

Virgilio Olano (1945–2006)

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“La razón por la que un escritor escribe un libro es para olvidar un libro y la razón por la que un lector lee uno es para recordarlo.”

Thomas Wolfe (1900–1938) escritor estadounidense

“Nadie es el mismo al empezar un libro que al terminarlo, sea como lector o como escritor.”

Arturo Pérez-Reverte (1951) escritor y periodista español

“Algunos escritores aumentan el número de lectores; otros aumentan el número de libros.”

Jacinto Benavente (1866–1954) literato español

Fuente: [Ortega Blake] (2013), p. 1540.

“Sólo se escribe la mitad de un libro: de la otra mitad debe ocuparse el lector.”

Joseph Conrad (1857–1924) escritor polaco en lengua inglesa

“se había emocionado muchísimo cuando le regaló un lector nuevo —la última versión— además de una colección entera digital de sus libros favoritos ya metidos en el lector.”

Maya Banks (1964) Novelista estadounidense

Éxtasis

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“No puedo escribir sin un lector. Es precisamente como un beso- no puedes hacerlo solo.”

John Cheever (1912–1982) autor de relatos y novelista estadounidense