“Yo no sé desde dónde, hacia dónde, ni cuándo regresarás… sé sólo que te estaré esperando.”

“Tú eliges hacia dónde y tú decides hasta cuándo, porque tu camino es un asunto exclusivamente tuyo.”

Jorge Bucay (1949) escritor argentino

“Y levanto los ojos hacia
la ventana y pienso,
ya no sé dónde estás,
y sigo andando y me pregunto
adónde va la vida
cuando se detiene”

Charles Bukowski (1920–1994) escritor y poeta estadounidense

Run With the Hunted: A Charles Bukowski Reader

“Te confieso que no sé lo que persigo, que tampoco sé muy bien hacia dónde voy y que explicar mi poema es imposible. Por otro lado, el arte no tiene explicación alguna. Cada uno debe deducirla de su propia lectura.”

Roberto Alifano (1943) periodista argentino

Yo, Dante Alighieri: En mitad del camino de la vida

“Es importante saber de dónde procedemos porque, si no sabes de dónde procedes, no sabes dónde estás, y si no sabes dónde estás, no sabes hacia dónde vas. Y si no sabes hacia dónde vas, es muy posible que vayas por mal camino.”

Terry Pratchett libro Me vestiré de medianoche

Me vestiré de medianoche

“No podemos elegir de dónde venimos, pero sí hacia dónde vamos”

Stephen Chbosky libro The Perks of Being a Wallflower

The Perks of Being a Wallflower

“Hacia dónde debería mirar es hacia dentro de mí.”

Haruki Murakami (1949) escritor y traductor japonés

"De qué hablo cuando hablo de correr"

“Abrir mis ojos y ver los tuyos, es una forma sublime de saber, no hacia dónde ir, sino dónde quedarme.”

@tonypotosino

“En el portón me detuvo para preguntarme: «¿Hacia dónde cabalga el señor?». «No lo sé -respondí-. Sólo quiero irme de aquí, solamente irme de aquí. Sólo así puedo alcanzar mi meta.» «¿Conoce, pues, su meta?», preguntó él. «Sí -contesté yo-. Lo he dicho ya. Salir de aquí, ésa es mi meta.»”

Franz Kafka (1883–1924) escritor praguense de lengua alemana

The Great Wall of China and Other Stories

“Sin ti, ya no regresaré al lugar donde te conocí, lo sé; prohibido recordar, muy bien; seré sincera…”

Amaia Montero (1976) Cantautora española

Amaia Montero, Pablo Benegas y Xabi SanMartin, "Cuidate"
El viaje de Copperpot

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Ven, mi amor, el escenario está esperando.
 Sé el que salva mi salvación.”

Annie Clark (1982) cantautora estadounidense