“Pues bien, mi señor creador don Miguel, ¡también usted se morirá, también usted, y se volverá ala nada de que salió…! ¡Dios dejará de soñarle! ¡Se morirá usted, sí, se morirá, aunque no lo quiera; se morirá usted y se morirán todos los que lean mi historia, todos, todos, todos, sin quedar uno! ¡Entes de ficción como yo; lo mismo que yo! Se morirán todos, todos, todos. Os lo digo yo, Augusto Pérez, ente ficticio como vosotros, nivolesco lo mismo que vosotros. Porque usted, mi creador, mi don Miguel, no es usted más que otro ente nivolesco, y entes nivolescos sus lectores, lo mismo que yo, que Augusto Pérez, que su víctima…”
Última actualización 18 de enero de 2019. Historia
Citas similares
“Vamos a ganar y ustedes van a morir.”
Muamar el Gadafi (1942–2011) dictador libio
Fuente: Elcomercio.pe http://elcomercio.pe/mundo/730342/noticia-gadafi-dice-estar-preparado-larga-guerra-contra-occidente.html
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
“Antes de morir, muchos morirán conmigo y se lo merecerán. Nos vemos en el infierno.”
Kurt Cobain (1967–1994) músico estadounidense
“¿No ve? Usted está muy inseguro… ¡Usted está un poquito pelotudo, señor, por qué no contesta bien!”
Doctor Tangalanga (1916–2013) Humorista Argentino
Roberto Arlt (1900–1942) novelista, cuentista, dramaturgo, periodista e inventor argentino
Aguafuertes porteñas
“Watson, posee usted el don inapreciable de saber guardar silencio…”
Arthur Conan Doyle (1859–1930) escritor escocés