„Pero no tendrá usted ganas, señor Lockwood, de oírme moralizar. Usted es tan capaz como yo de juzgar todo esto por sí mismo, o por lo menos se creerá usted capaz de hacerlo, que viene a ser lo mismo.“

— Emily Brontë, libro Cumbres Borrascosas

Wuthering Heights

Última actualización 7 de Marzo de 2021.

Temas

ser, señora, señor, mismo, menos, tan, capaz, juzgar, creer

Emily Brontë71

poetisa y novelista inglesa 1818 - 1848

Citas similares

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

„Yo no puedo juzgar a ninguno de ustedes. No tengo malicia contra ustedes ni galardones para ustedes. Pero creo que es hora que todos comiencen a mirarse a sí mismos y juzguen la mentira en la que viven.“

— Charles Manson criminal musical 1934 - 2017

„Señorita. usted tiene entre sus piernas un instrumento capaz de darle placer a miles y lo único que usted hace es rasguñarlo.“

— Thomas Beecham 1879 - 1961

Fuentes, Fuente 1 https://www.classicfm.com/discover-music/latest/conductor-insults/beecham-cello-quote/, Top 10 Quotes of Sir Thomas Beecham https://www.thelondoneconomic.com/entertainment/arts/top-10-quotes-of-sir-thomas-beecham/16/07/, Fuente 3 https://www.theguardian.com/friday_review/story/0,3605,468909,00.html.
Original: Madam, you have between your legs an instrument capable of giving pleasure to thousands and all you can do is scratch it. Frase dicha a una celista. Está en discusión su veracidad, Fuente 4 https://www.telegraph.co.uk/culture/music/classicalmusic/9338524/Beechams-noise-is-always-a-sheer-pleasure-to-hear.html

„Los que usted compra, no valen un comino, porque siempre habrá alguien capaz de ofrecerle más.“

— Ayn Rand, libro La rebelión de Atlas

Atlas Shrugged

„Esa luz es tan usted, algo que viene y va, que se mueve todo el tiempo“

— Julio Cortázar, libro Rayuela

Rayuela

„Soy América. Soy la parte que ustedes no reconocen, pero acostúmbrense a mí. Negro, seguro de mí mismo. Engreído, es mi nombre, no el de ustedes; mi religión, no la de ustedes.“

— Muhammad Ali boxeador estadounidense 1942 - 2016

„Pues bien, mi señor creador don Miguel, ¡también usted se morirá, también usted, y se volverá ala nada de que salió…! ¡Dios dejará de soñarle! ¡Se morirá usted, sí, se morirá, aunque no lo quiera; se morirá usted y se morirán todos los que lean mi historia, todos, todos, todos, sin quedar uno! ¡Entes de ficción como yo; lo mismo que yo! Se morirán todos, todos, todos. Os lo digo yo, Augusto Pérez, ente ficticio como vosotros, nivolesco lo mismo que vosotros. Porque usted, mi creador, mi don Miguel, no es usted más que otro ente nivolesco, y entes nivolescos sus lectores, lo mismo que yo, que Augusto Pérez, que su víctima…“

— Miguel de Unamuno escritor y filósofo español 1864 - 1936

„No tiene importancia alguna lo que usted haga en este mundo. La cuestión es lo que pueda usted hacer creer a los demás que usted ha realizado.“

— Arthur Conan Doyle, libro Estudio en escarlata

A Study in Scarlet

„El futuro del autogobierno en Euskadi no lo van a decidir en reuniones, usted señor Zapatero, usted señor Rajoy, no van a sustituir ustedes la voluntad de los vascos.“

— Juan José Ibarretxe político español 1957

Presentación ante el Congreso de Diputados de la Propuesta de Nuevo Estatuto Político de Euskadi aprobada por el Parlamento Vasco, 1 de febrero de 2005.

„El perdón no es un sentimiento, es una decisión. Si usted quiere perdonar, el Señor le ayudará a hacerlo. He“

— Carlos Annacondia 1944

¡Oíme bien Satanás!

„¿No ve? Usted está muy inseguro… ¡Usted está un poquito pelotudo, señor, por qué no contesta bien!“

— Doctor Tangalanga Humorista Argentino 1916 - 2013

„No sabe usted lo que es dudar de todo, incluso de uno mismo“

— Bram Stoker, libro Drácula

Dracula

„A veces, quienes hemos sido bendecidos tan grandemente parecemos ser los menos capaces de ver la gracia de la mano de Dios sobre nosotros mismos.“

— Ravi Zacharias filósofo indio 1946

El gran tejedor de vidas: Cómo Dios nos va formando a través de los eventos de nuestra vida

„Fe es creer en algo que usted sabe que no es cierto.“

— Jaume Perich caricaturista español 1941 - 1995

„No mire lo que hagan los demás. No se le importe un pepino de lo que opine el prójimo. Sea usted, usted mismo sobre todas las cosas, sobre el bien y el mal, sobre el placer y sobre el dolor, sobre la vida y la muerte. Usted y usted. Nada más. Y será fuerte como un demonio entonces.“

— Roberto Arlt novelista, cuentista, dramaturgo, periodista e inventor argentino 1900 - 1942

Aguafuertes porteñas

„Ya está usted tranquilo, ¿no? ¿Porque me he dirigido a usted antes que a nadie para compartir la alegría del deseo que me ha entrado? Sin duda; porque he comprendido que me quiere por mí y no por usted, mientras que los demás nunca me han querido más que por sí mismos.“

— Alexandre Dumas (padre) novelista y dramaturgo francés 1802 - 1870

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

„Sea ferviente en la oración, pero no descuide los medios humanos. Debe ayudarse a sí mismo en todo tipo de formas, y entonces el Señor estará con usted.“

— Girolamo Savonarola 1452 - 1498

„Por ser usted tan joven, estimado señor, y por hallarse tan lejos aún de todo comienzo, yo querría rogarle, como mejor sepa hacerlo, que tenga paciencia frente a todo cuanto en su corazón no esté todavía resuelto. Y procure encariñarse con las preguntas mismas, como si fuesen habitaciones cerradas o libros escritos en un idioma muy extraño. No busque de momento las respuestas que necesita. No le pueden ser dadas, porque usted no sabría vivirlas aún. Viva usted ahora sus preguntas. Tal vez, sin advertirlo siquiera, llegue así a internarse poco a poco en la respuesta anhelada.“

— Rainer Maria Rilke poeta austríaco 1875 - 1926

Sin fuentes

„…si usted es capaz de temblar de indignación cada vez que se comete una injusticia en el mundo, somos compañeros, que es más importante.“

— Ernesto Guevara político e ideólogo argentino-cubano 1928 - 1967

Fuente: Carta a María Rosario Guevara, del 20 de febrero de 1964

„¿A quién va usted a creer, a mí o a sus propios ojos?“

— Groucho Marx humorista estadounidense 1890 - 1977

Frase dicha por Chico Marx disfrazado de Groucho en Sopa de ganso.
Atribuidas
Fuente: Memoria histórica y cine documental. Autores José Maria Caparrós Lera, Magí Crusells Valeta, Francesc Sánchez Barba. Edicions Universitat Barcelona, 2016. ISBN 9788447542468. p. 50.

„Señores, ustedes me sorprenden. Este es un final para principiantes, que todos ustedes deberían saber de memoria. En mis libros está explicado cómo se gana.“

— José Raúl Capablanca ajedrecista cubano 1888 - 1942

Respuesta al ser preguntado por un jugador de nivel que había terminado en tablas su partida con otro de igual nivel, si hubiera podido ganar la partida.
Fuente: Capablanca, José Raúl. Lecciones elementales de ajedrez. Editorial Fundamentos, 1999. ISBN 9788424503307. pp. 9-10.

„Pero no tendrá usted ganas, señor Lockwood, de oírme moralizar. Usted es tan capaz como yo de juzgar todo esto por sí mismo, o por lo menos se creerá usted capaz de hacerlo, que viene a ser lo mismo.“

Temas

Emily Brontë71

Citas similares

Temas relacionados