“Si para todo hay término y hay tasa
y última vez y nunca más y olvido
¿quién nos dirá de quién en esta casa,
sin saberlo, nos hemos despedido?”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Cuando te sobra el dinero, solo tú olvidas quién eres. Pero cuando no tienes dinero, todo el mundo olvida quién eres. Es la vida.”

Bill Gates (1955) empresario estadounidense

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Llevas una máscara durante tanto tiempo que olvidas quién eres debajo de ella.”

Alan Moore (1953) guionista de historietas británico

“Es imposible saber quién fue la primera persona que acuñó el término felicidad, y si lo hizo porque se sentía feliz, o bien porque deseaba serlo. Lo cierto es que se olvidó de desvelar las claves que conducen a ella.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“Quién difama y desacredita tras la comodidad de un teclado, olvida que nadie es intocable, y desconoce quién puede estar del otro lado.”

LuisGabrielCarrilloNavas

“¿Quién osó luchar con los dioses, y quién con el único? Es hermoso ser un discípulo de Homero, aunque sea el último.”

Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) escritor alemán

“Nunca se te olvida la cara de quien es tu ultima esperanza”

Suzanne Collins (1962) escritora y guionista estadounidense

The Hunger Games

“… el secreto de las Grandes Historias es que no tienen secretos. Las Grandes Historias son aquellas que ya se han oído y que se quiere oír otra vez. Aquellas a las que se puede entrar por cualquier puerta, y habitar en ellas cómodamente. No engañan con emociones o finales falsos. No sorprenden con imprevistos. Son tan conocidas como la casa en la que se vive. O el olor de la piel del ser amado. Sabemos cómo acaban y, sin embargo, las escuchamos como si no lo supiéramos. Del mismo modo que, aun sabiendo que algún día moriremos, vivimos como si fuésemos inmortales. En las Grandes Historias sabemos quién vive, quién muere, quién encuentra el amor y quién no. Y, aún así, queremos volver a saberlo.
Ahí radica su misterio y su magia.”

Arundhati Roy libro El dios de las pequeñas cosas

The God of Small Things

“Algunas falsas personas dicen que mi administración fue una de las peores, mi pregunta es ¿Quién hizo las autopistas hoy existentes?, ¿Quién remodelo nuestro aeropuerto?, ¿Quién trajo más turismo que en los últimos años?, contestame esas preguntas y saca tus conclusiones”

Óscar Berger (1946)

“Sin embargo, cuando intento hablar de mi mismo siempre termino ligeramente envuelto en confusión. ¿Quién soy yo?”

Haruki Murakami libro Sputnik, mi amor

Sputnik Sweetheart

“¿Quién iba a dar el golpe? ¿Y contra quién? No: en la sociedad moderna hay que luchar en los medios de comunicación y en la calle, apelar al pueblo y, si se pierde, resistirse con uñas y dientes. En última instancia, el levantamiento popular. Lo ultimísimo, los militares.”

Federico Jiménez Losantos (1951) periodista, escritor, locutor y empresario español

Terrorismo
Fuente: Libertad Digital, http://www.libertaddigital.com/opiniones/opi_desa_24074.html.