“Nos quedaremos en Libia para vivir o para morir.”

“Combatiré hasta la última gota de su sangre con el pueblo detrás de mí y estoy dispuesto a morir como un martir en Libia. Insto a los libios a hacer frente a partir de esta noche a las ratas y mercenarios que siembran los disturbios en el país.”

Muamar el Gadafi (1942–2011) dictador libio

Fuente: ABC.es http://www.abc.es/20110222/internacional/rc-frases-gadafi-201102221728.html

“Vivir es morir.”

Cliff Burton (1962–1986) bajista estadounidense, miembro de Metallica

Sin fuentes

“Vivir de recuerdos es morir.”

Frida Kahlo (1907–1954) pintora y poeta mexicana

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“De hecho, vivir es morir.”

Guy De Maupassant (1850–1893) escritor francés

“Es mejor morir por una idea que vale la pena vivir, que vivir por una idea que no vale la pena morir.”

Steve Biko (1946–1977) activista sudafricano

“Morir, morir, alguien me dijo recientemente, morir es fácil. Vivir es difícil, para todos.”

James Hetfield (1963) Músico, compositor y productor de música estadounidense

“Es más fácil morir que vivir, ésa es la razón por la que viviré por ti, amor mío.”

Amélie Nothomb libro The Life of Hunger

Biographie de la faim

“Nada importa morir, pero no vivir es horrible.”

Victor Hugo libro Los miserables

Los miserables

“Este vivir un rato para morir más tiempo.”

Enrique Bunbury (1967) músico español

El anzuelo - El viaje a ninguna parte
En solitario, El Viaje a Ninguna Parte

“Podría morir por ti. Pero no voy a vivir para ti.”

Stephen Chbosky libro The Perks of Being a Wallflower

The Perks of Being a Wallflower