Fuente (en inglés): Una apelación al honor y la justicia, aunque sea de sus peores enemigos (An Appeal to Honour and Justice, Though It Be of His Worst Enemies). Daniel Defoe. Editorial Litres, 2017. ISBN 9785040517947. https://books.google.es/books?id=M4ikDgAAQBAJ&pg=PT3&dq=I+hear+much+of+people%27s+calling+out+to+punish+the+guilty,+but+very+few+are+concerned+to+clear+the+innocent&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjXg6mUy6fgAhXu1-AKHXFGD7wQ6AEIMDAB#v=onepage&q=I%20hear%20much%20of%20people's%20calling%20out%20to%20punish%20the%20guilty%2C%20but%20very%20few%20are%20concerned%20to%20clear%20the%20innocent&f=false
Original: «I hear much of people's calling out to punish the guilty, but very few are concerned to clear the innocent».
“Si en época normal hay un adagio que dice que es preferible absolver a cien culpables a castigar a un inocente, cuando está en peligro la vida de un pueblo, es preferible condenar a cien inocentes antes que el culpable pueda ser absuelto.”
“Mundo Obrero”, en su Edición de la Mañana Para los Frentes, del día 12 de agosto de 1937
Citas de La Pasionaria
Citas similares
“Vale más arriesgarse a salvar a un culpable que condenar a un inocente.”
Sin fuentes
“Es mejor y más satisfactorio liberar a mil culpables que condenar a muerte a un solo inocente.”
Sefer Hamitzvot
Fuente: El libro de los mandamientos.
Fuente: Edición en inglés de Charles B. Chavel (1967); esta cita también aparece en el libro Defending the Human Spirit: Jewish Law's Vision for a Moral Society (2006), de Warren Goldstein, pág. 269.
“me he vuelto culpable porque no hay otra manera de ser inocente”
El cumpleaños de Juan Ángel
“Piedad por el culpable es traición al inocente.”