Citas del libro
Henry y June

Anaïs NinTítulo original Henry and June (Inglés, 1986)

Henry y June es un libro de la escritora francesa Anaïs Nin, publicado en 1986, cuyo contenido se origina en uno de los diarios de la escritora que fue dedicado a la relación de ésta con el escritor Henry Miller y su esposa June Miller, además de otras vinculaciones románticas de Nin que también son presentadas en el libro.

“Hay dos modos de llegar a mí, mediante los besos o la imaginación. Pero existe una jerarquía; los besos por sí solos no bastan.”

Anaïs Nin libro Henry y June

Henry and June

“Cabello rubio, tez pálida, demoníacas cejas angulares, una sonrisa cruel con un hoyuelo cautivador. Pérfida, infinitamente deseable, me atraía hacia ella como hacia la muerte.”

Anaïs Nin libro Henry y June

Henry and June

“El lujo no es para mí una necesidad, pero las cosas hermosas y buenas sí.”

Anaïs Nin libro Henry y June

Henry and June

“«No sabes lo que es la sensualidad. Hugo y yo sí. Está en nosotros, no en tus pervertidas prácticas; está en el sentimiento, la pasión, el amor.»”

Anaïs Nin libro Henry y June

Henry and June

“el amor entre mujeres es un refugio y un escape hacia la armonía. En el amor entre hombre y mujer hay resistencia y conflicto, dos mujeres no se juzgan mutuamente, no se embrutecen mutuamente, no buscan nada que ridiculizar. Se rinden al sentimentalismo, a la comprensión mutua, al romanticismo. Ese amor es la muerte, lo admito.”

Anaïs Nin libro Henry y June

Henry and June

“El dolor es para superarlo, no para revolcarse en él.”

Anaïs Nin libro Henry y June

Henry and June

“A veces, June, tengo que imaginar que estás ahí. Tengo la sensación de que quiero ser tú. Antes nunca había querido ser nadie más que yo. Ahora quiero fundirme en ti, estar tan cerca de ti que mi propio ser desaparezca.”

Anaïs Nin libro Henry y June

Henry and June

“Hugo y yo nos entregamos totalmente el uno al otro. No podemos estar el uno sin el otro, no soportamos la discordia, la guerra, el alejamiento, no podemos dar paseos solos, no nos gusta viajar sin el otro. Nos hemos entregado a pesar de nuestro individualismo, de nuestra aversión a la intimidad. Nuestro amor ha absorbido nuestro egocentrismo. Nuestro amor es nuestro ego.”

Anaïs Nin libro Henry y June

Henry and June

“Me siento atrapada entre la belleza de June y el genio de Henry. De manera distinta, me entrego a los dos, una parte de mí para cada uno. Pero amo a June con locura, fuera de toda razón. Henry me da vida. June me da muerte. He de escoger y no puedo. Ofrecer a Henry todos los sentimientos que he experimentado respecto a June es exactamente como entregarme a él en cuerpo y alma.”

Anaïs Nin libro Henry y June

Henry and June

“Estoy dispuesta a admitir lo que un ego superdesarrollado no sería capaz de admitir: que June es un personaje aterrador y estimulante que convierte a todas las restantes mujeres en seres insípidos, que yo viviría su vida si no fuera por mi compasión y mi conciencia, que tal vez destruya al Henry hombre, pero que el Henry escritor se enriquece más con estos sufrimientos que con la paz. Por otra parte, a mí me es imposible destruir a Hugo, porque no tiene nada más. Pero, al igual que June, soy capaz de perversiones delicadas. Amar a un solo hombre o a una sola mujer es encerrarse. Mi conflicto va a ser mayor que el de June porque ella no está vigilada por ninguna mente. Eso lo hacen otros, y ella niega todo lo que dicen o escriben. Yo tengo una mente mayor que todo el resto de mi ser, una conciencia inexorable.”

Anaïs Nin libro Henry y June

Henry and June

“No es de extrañar que yo observe su vida y me dé cuenta de que la mía nunca se parecerá a la de él, porque la mía la retiene el pensamiento.”

Anaïs Nin libro Henry y June

Henry and June

“Por favor, Henry, comprende que me he revelado contra mi propia mente, que cuando vivo, vivo por impulsos, emociones, por arranques. June lo comprendió. Mi mente no existía cuando andábamos alocadamente por París, ajenas a la gente, al tiempo, al espacio, a los demás. No existía cuando leí por primera vez a Dostoievski en la habitación del hotel y me reí y lloré a la vez sin poder dormir y sin saber dónde estaba. Pero después, compréndeme, hago un tremendo esfuerzo para recuperarme, para no volver a hundirme, para no continuar sufriendo ni consumiéndome. ¿Por qué he de hacer ese esfuerzo? Porque tengo miedo de ser exactamente como June. Siento repulsión por el caos completo. Quiero ser capaz de vivir con June en la locura total, pero también quiero ser capaz de comprender después, de captar lo que he vivido.”

Anaïs Nin libro Henry y June

Henry and June

“Quiero ser un poeta fuerte, tan fuerte como Henry y John en su realismo. Quiero combatirlos, invadirlos y aniquilarlos.”

Anaïs Nin libro Henry y June

Henry and June

“Es cierto, como dice Hugo, que yo llevo mis pensamientos y especulaciones al diario y que él sólo es consciente del dolor que puedo causarle cuando ocurre algún incidente. Sin embargo, yo soy su diario. Sólo es capaz de pensar en voz alta conmigo o a través mío.”

Anaïs Nin libro Henry y June

Henry and June

“La amo por lo que se ha atrevido a ser, por su dureza, su crueldad, su egoísmo, su perversidad, su demoníaca fuerza destructora. Me aplastaría sin la menor vacilación. Se trata de una personalidad llevada al límite. Adoro el valor con que hiere y estoy dispuesta a sacrificarme a él. Sumará mi ser al suyo. Será June más todo lo que yo contengo.”

Anaïs Nin libro Henry y June

Henry and June

“Henry no puede hacer que la ame menos, pero sí puede atormentarme haciendo que aparezca más irreal, más desinteresada, demostrando que June no existe, que sólo existe una imagen, inventada por nosotros, por la mente de Henry, y por mi poesía.”

Anaïs Nin libro Henry y June

Henry and June

“El impulso de crecer y de vivir intensamente es tan imperioso en mí que me es imposible resistirme a él”

Anaïs Nin libro Henry y June

Henry and June

“He deseado poseerla como si un hombre fuera, pero he querido también que me amara con los ojos, con las manos, con los sentidos que sólo poseen las mujeres. Es una penetración suave y sutil.”

Anaïs Nin libro Henry y June

Henry and June

“Al final de la velada, yo era como un hombre, estaba profundamente enamorada de su rostro y de su cuerpo, que prometía tanto, y odiaba el ser que los demás habían creado en ella. Los demás sienten gracias a ella; y gracias a ella, componen poemas; gracias a ella, odian; y otros, como Henry, la aman aunque les pese.”

Anaïs Nin libro Henry y June

Henry and June

“Odio a los hombres que temen la fuerza de las mujeres. Probablemente Jean amaba su fuerza, su poder destructivo. Porque June es destrucción.”

Anaïs Nin libro Henry y June

Henry and June

Autores similares

Anaïs Nin80

escritora francesa 1903–1977

Françoise Sagan Foto

Françoise Sagan15

escritora francesa None

Colette14

escritora francesa (1873-1954) None

Simone Weil Foto

Simone Weil31

Filósofa francesa, activista social, mística cristiana None

Simone de Beauvoir Foto

Simone de Beauvoir50

escritora, intelectual, filósofa existencialista, activista… None

Louis-ferdinand Céline Foto

Louis-ferdinand Céline27

escritor francés None

Emil Cioran Foto

Emil Cioran80

filósofo y ensayista rumano None

Charles de Gaulle Foto

Charles de Gaulle16

presidente de la República Francesa de 1958 a 1969 None

Coco Chanel Foto

Coco Chanel17

diseñadora de moda francesa None

Jean Anouilh Foto

Jean Anouilh11

dramaturgo francés None

Autores similares

Anaïs Nin80

escritora francesa 1903–1977

Françoise Sagan Foto

Françoise Sagan15

escritora francesa None

Colette14

escritora francesa (1873-1954) None

Simone Weil Foto

Simone Weil31

Filósofa francesa, activista social, mística cristiana None

Simone de Beauvoir Foto

Simone de Beauvoir50

escritora, intelectual, filósofa existencialista, activista… None