Charles Bukowski: Hombro

Charles Bukowski era escritor y poeta estadounidense. Explorar las citas interesantes en hombro..
Charles Bukowski: 751 citas2556 Me gusta
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Mientras los hombres veían el fútbol o bebían cerveza o jugaban a los bolos, ellas, las mujeres, pensaban en nosotros, concentrándose, estudiando, decidiendo si aceptarnos, descartarnos, cambiarnos, matarnos o simplemente abandonarnos. Al final no importaba, hicieran lo que hicieran acabábamos locos y solos.”

Charles Bukowski libro Mujeres

Mujeres (1978) <br class="br">Fuente: Capítulo 94. https://books.google.es/books?id=IZ0wDwAAQBAJ&amp;printsec=frontcover&amp;dq=Mujeres.+Bukowski&amp;hl=es&amp;sa=X&amp;ved=0ahUKEwjEod2Ez8DhAhVF4OAKHZiSAewQ6AEILDAB#v=onepage&amp;q=Mientras%20los%20hombres%20ve%C3%ADan%20el%20f%C3%BAtbol%20o%20beb%C3%ADan%20cerveza%20o%20jugaban%20a%20los%20bolos%2C%20ellas%2C%20las%20mujeres%2C%20pensaban%20en%20nosotros%2C%20concentr%C3%A1ndose&amp;f=false

“Hay veces que un hombre tiene que luchar tanto por la vida que no tiene tiempo de vivirla.”

Charles Bukowski libro La máquina de follar

La máquina de follar (1974) <br class="br">Fuente: Libro. https://books.google.es/books?id=tUZeAQAAQBAJ&amp;printsec=frontcover&amp;dq=La+m%C3%A1quina+de+follar.+Charles+Bukowski&amp;hl=es&amp;sa=X&amp;ved=0ahUKEwixptCGrrzhAhVBKBoKHRYdAs8Q6AEIKDAA#v=onepage&amp;q=Hay%20veces%20que%20un%20hombre%20tiene%20que%20luchar%20tanto%20por%20la%20vida%20que%20no%20tiene%20tiempo%20de%20vivirla&amp;f=false

“¿Qué demonios saca un hombre de pensar?, sólo problemas.”

Charles Bukowski libro La máquina de follar

La máquina de follar (1974) <br class="br">Fuente: Dabone. Relicario: Con poesía lunfarda de Evangelina Wagner Corredera. Penguin Random House Grupo Editorial España, 2018. ISBN 9788417382971. 158 páginas. https://books.google.es/books?id=oqpaDwAAQBAJ&amp;pg=PT3&amp;dq=9788417382971&amp;hl=es&amp;sa=X&amp;ved=0ahUKEwjdp96ZuLzhAhXc6OAKHdmuCqYQ6AEIKDAA#v=onepage&amp;q=%C2%BFQu%C3%A9%20demonios%20saca%20un%20hombre%20de%20pensar%3F%2C%20s%C3%B3lo%20problemas&amp;f=false

“Eso era lo único que un hombre necesitaba: esperanza. Era la falta de esperanza lo que hundía a un hombre.”

Charles Bukowski libro Factótum

Factotum (1975) <br class="br">Fuente: Capítulo 29. https://books.google.es/books?id=IZ0wDwAAQBAJ&amp;printsec=frontcover&amp;dq=Factotum&amp;hl=es&amp;sa=X&amp;ved=0ahUKEwij9rjumsDhAhUFWxoKHSczDMMQ6AEIMDAB#v=onepage&amp;q=Eso%20era%20todo%20lo%20que%20un%20hombre%20necesitaba%3A%20esperanza.%20Era%20la%20falta%20de%20esperanza%20lo%20que%20hund%C3%ADa%20a%20un%20hombre&amp;f=false

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Un viaje [de LSD] exige un hombre que aún no esté enjaulado, un hombre aún no jodido por el gran miedo que hace funcionar toda la sociedad.”

Charles Bukowski libro La máquina de follar

La máquina de follar (1974)
Fuente: Revista Macho cabrío, números 2-3. Editor PROPACEB, 1984, p. 70.

“El hombre es la víctima de un medio que se niega a comprender su alma.”

Charles Bukowski

La máquina de follar y otros cuentos

“La educación era la nueva divinidad, y los hombres educados los nuevos poderosos hacendados.”

Charles Bukowski libro Mujeres

Mujeres (1978) <br class="br">Fuente: Capítulo 8. https://books.google.es/books?id=IZ0wDwAAQBAJ&amp;printsec=frontcover&amp;dq=Mujeres.+Bukowski&amp;hl=es&amp;sa=X&amp;ved=0ahUKEwjEod2Ez8DhAhVF4OAKHZiSAewQ6AEILDAB#v=onepage&amp;q=La%20educaci%C3%B3n%20era%20la%20nueva%20divinidad%2C%20y%20los%20hombres%20educados%20los%20nuevos%20poderosos%20hacendados&amp;f=false