Emily Brontë: Frases sobre el corazón

Emily Brontë era poetisa y novelista inglesa. Explorar las citas interesantes en corazón..

Emily Brontë: 223 citas343 Me gusta

“Un buen corazón te ayudará a tener una cara hermosa”

Cumbres Borracosas

“No he sido yo quien ha roto tu corazón, te lo has roto tú misma, y al hacerlo has destrozado, de paso, él mío. Y la peor parte me toca a mí, porque aún tengo fortaleza. ¿Crees que me apetece vivir? ¿Qué clase de vida podrá ser la mía cuando tú…? ¡Oh, Dios mío! ¿Acaso te gustaría a ti vivir si te encerraran el alma en una tumba?”

Emily Brontë libro Cumbres Borrascosas

Wuthering Heights

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Le entregué mi corazón, y él lo tomó y lo pellizcó hasta muerte; y me lo arrojó de nuevo. La gente siente con sus corazones, Ellen, y como él ha destruido el mío, no tengo poder para sentir por él.”

“Le di mi corazón, lo cogió, lo pisoteó hasta dejarlo sin vida y me lo devolvió luego.”

Emily Brontë libro Cumbres Borrascosas

Wuthering Heights

“Si él estuviera en mi lugar y yo en el suyo, aunque le odiara con un odio que convirtiera mi vida en hiel, nunca hubiera levantado la mano contra él. […] nunca le hubiera echado de su compañía, mientras ella la deseara. En el momento en que el afecto desapareciera, yo le hubiera arrancado el corazón y bebido su sangre. Pero hasta entonces […] me hubiera dejado morir a pedazos antes de tocar un solo pelo de su cabeza.”

Emily Brontë libro Cumbres Borrascosas

Wuthering Heights

“Yo no te he destrozado el corazón; tú sola te lo has destrozado, y al hacerlo has destrozado también el mío”

Emily Brontë libro Cumbres Borrascosas

Cumbres Borrascosas

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“¡Y sin embargo no puedo continuar en esta condición! Tengo que recordarme respirar, ¡casi recordar a mi corazón latir!”

“Lo que más me hastía es esta maltrecha prisión. Ya estoy harta de mi encierro. Siento ansia de poder escaparme a aquel mundo espléndido, y de estar siempre allí. No quiero vislumbrarlo vagamente entre un velo de lágrimas, y suspirar por él tras los muros de un corazón lacerado; quiero estar realmente con él y en él.”

Emily Brontë libro Cumbres Borrascosas

Wuthering Heights

“No demuestra buen corazon quien se burla de sus semejante por sus esfuerzos imperfectos”

Emily Brontë libro Cumbres Borrascosas

Wuthering Heights