Frases de Eustache Deschamps

0  0

Eustache Deschamps

Fecha de nacimiento: 1346
Fecha de muerte: 1406

Anuncio

Eustache Deschamps fue un poeta francés del Medioevo, también conocido como Eustache Morel . Nacido en Vertus, en la región de Champagne, recibió lecciones sobre versificación por Guillaume de Machaut y más tarde estudió leyes en la Universidad de Orleans. Luego de esto viajó a través de Europa como mensajero diplomático del rey Carlos V. Sus propiedades fueron hurtadas por ingleses, en consecuencia, se refiere a ellos en muchos de sus poemas.

Deschamps escribió alrededor de 1175 baladas, y algunas veces se le da crédito por haber inventado la forma de esta. Todos menos uno de sus poemas son cortos, y la mayoría satíricos, atacando a los ingleses y en contra de la clase adinerada, opresores de los pobres. Sus sátiras también apuntaban a los corruptos oficiales y al clero, y su afilada verba pudo costarle su trabajo como Bailli de Senlis. Escribió además un tratado en verso en idioma francés titulado L'Art de dictier, que completó el 25 de noviembre de 1392 .

Su única obra poética de longitud, Le Miroir de Mariage, es un poema satírico de 13000 versos, sobre las mujeres. Esta obra influyó a Geoffrey Chaucer quien se inspiró en partes de este poema para su propia obra. Chaucer aparentemente es uno de los pocos ingleses que le agradaban a Deschamps, tanto que compuso una balada en su honor nombrando a Chaucer como un gran filósofo, traductor y poeta .

Autores similares

Gérard de Nerval Foto
Gérard de Nerval3
Poeta, ensayista y traductor francés
Charles Baudelaire Foto
Charles Baudelaire82
poeta y crítico de arte francés
Rainer Maria Rilke Foto
Rainer Maria Rilke25
poeta austríaco

Frases Eustache Deschamps

„The snail will get to Easter just as soon.“

— Eustache Deschamps
"Moult se vantoit li cerfs d'estre legiers", line 10; text and translation from Brian Woledge (ed.) The Penguin Book of French Verse, 1: To the Fifteenth Century (Harmondsworth: Penguin, [1961] 1968) p. 238.

„High poet, pride of the English squires,
I would be just a nettle in your garden.“

— Eustache Deschamps
"Grant translateur, noble Geoffroy Chaucier" line 31; text and translation from Ian S. Laurie and Deborah M. Sinnreich-Levi (eds.), David Curzon and Jeffrey Fiskin (trans.) Eustache Deschamps: Selected Poems (London: Routledge, 2003) pp. 70-71.

Anuncio

„All strangers love her, will always find her fair,
Because such elegance, such happiness,
Will not be found in any town but this:
Paris is beyond compare.“

— Eustache Deschamps
"Quant j'ay la terre et mer avironnée", line 17; text and translation from Ian S. Laurie and Deborah M. Sinnreich-Levi (eds.), David Curzon and Jeffrey Fiskin (trans.) Eustache Deschamps: Selected Poems (London: Routledge, 2003) pp. 62-63.

Aniversarios de hoy
Carlos III de España Foto
Carlos III de España15
Su Católica Majestad Carlos III, Rey de España (1759 - 1788) 1716 - 1788
Dmitri Mendeléyev Foto
Dmitri Mendeléyev14
químico ruso, creador de la Tabla periódica de los elementos 1834 - 1907
Luis Spota Foto
Luis Spota2
escritor mexicano 1925 - 1985
Otros (number)s aniversarios hoy
Autores similares
Gérard de Nerval Foto
Gérard de Nerval3
Poeta, ensayista y traductor francés
Charles Baudelaire Foto
Charles Baudelaire82
poeta y crítico de arte francés
Rainer Maria Rilke Foto
Rainer Maria Rilke25
poeta austríaco