Frases de John Milton
página 6

John Milton fue un poeta y ensayista inglés, conocido especialmente por su poema épico El paraíso perdido . Políticamente fue una figura importante entre los que apoyaron la Mancomunidad de Inglaterra. Ocupó el puesto de ministro de lenguas extranjeras bajo el mandato de Oliver Cromwell y sus tratados políticos fueron consultados para la redacción de la Constitución de los Estados Unidos de América.[1]​

Poéticamente, Milton es una de las figuras más importantes del panorama literario inglés, siendo en ocasiones situado al mismo nivel que Shakespeare. La influencia de Milton en la literatura posterior es amplia y variada: se atribuye a la influencia de su obra la aceptación y difusión del verso blanco en poesía,[2]​ y, especialmente durante el Romanticismo, las alusiones a su obra alcanzaron un nivel similar al gozado por las referencias clásicas. La propia personalidad de Milton ha sido en ocasiones debatida y criticada, en especial, la forma en la que se dibujó a sí mismo en algunas de sus obras, sobre todo en la «Defensio».[3]​ Wikipedia  

✵ 9. diciembre 1608 – 8. noviembre 1674
John Milton Foto
John Milton: 206   frases 14   Me gusta

Frases célebres de John Milton

John Milton Frases y Citas

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Cuida el saber escrito ya que destruir un libro es casi como matar a un hombre: quien mata a un hombre, mata a un ser de razón, pero quien destruye un libro, mata a la razón humana.”

As good almost kill a man as kill a good book. Who kills a man kills a reasonable creature, God's image; but he who destroys a good book, kills reason itself, kills the image of God, as it were in the eye.
Fuente: Areopagítica (discurso de Milton en 1644, por la libertad de prensa sin licencia ante el Parlamento de Inglaterra).

John Milton: Frases en inglés

“A poet soaring in the high reason of his fancies, with his garland and singing robes about him.”

The Reason of Church Government (1641), Book II, Introduction

“Alas! what boots it with incessant care
To tend the homely slighted shepherd's trade,
And strictly meditate the thankless Muse?
Were it not better done as others use,
To sport with Amaryllis in the shade,
Or with the tangles of Neaera's hair?
Fame is the spur that the clear spirit doth raise
(That last infirmity of noble mind)
To scorn delights, and live laborious days;
But the fair guerdon when we hope to find,
And think to burst out into sudden blaze,
Comes the blind Fury with th' abhorrèd shears,
And slits the thin-spun life.”

John Milton Lycidas

Fuente: Lycidas (1637), Line 64; comparable to: "Erant quibus appetentior famæ videretur, quando etiam sapientibus cupido gloriae novissima exuitur" (Translated: "Some might consider him as too fond of fame, for the desire of glory clings even to the best of men longer than any other passion"), Tacitus, Historiae, iv. 6; said of Helvidius Priscus.

“In mirth that after no repenting draws.”

To Cyriack Skinner, upon His Blindness (c. 1655)

“Peace hath her victories
No less renowned than war.”

To the Lord General Cromwell (1652)
Quoted by President Benjamin Harrison in his dedication of the Chicago Auditorium, and thereafter inscribed on the building, as reported in Dr. William Carter, "Progress in World's Peace Movement", California Outlook (1913), Vol. 14, p. 11

“The gay motes that people the sunbeams.”

Fuente: Il Penseroso (1631), Line 8

“That would have made Quintilian stare and gasp.”

On the Detraction which followed upon my writing certain Treatises, reported in Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)

“Till old experience do attain
To something like prophetic strain.”

Fuente: Il Penseroso (1631), Line 173

“Thy liquid notes that close the eye of day.”

Sonnet to the Nightingale, reported in Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919). Compare: "That well by reason men it call may / The daisie, or els the eye of the day, / The emprise, and floure of floures all", Geoffrey Chaucer, Prologue of the Legend of Good Women, line 183

“License they mean when they cry, Liberty!
For who loves that must first be wise and good.”

On the Detraction which followed upon my writing certain Treatises, reported in Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)

“To reign is worth ambition though in Hell:
Better to reign in Hell, than serve in Heaven.”

John Milton libro El paraíso perdido

i.262-263
Paradise Lost (1667)

“It is not miserable to be blind; it is miserable to be incapable of enduring blindness.”
Non est miserum esse caecum, miserum est caecitatem non posse ferre.

Pro Populo Anglicano Defensio Secunda (1654) p. 32 http://books.google.com/books?id=nbO6Zde06ocC&q=Non+%22caecitatem+non%22&pg=PA32#v=onepage

“The mountain nymph, sweet Liberty.”

Fuente: L'Allegro (1631), Line 36

Autores similares

Samuel Johnson Foto
Samuel Johnson 41
Ensayista y poeta inglés
Novalis Foto
Novalis 23
poeta alemán
Alexander Pope Foto
Alexander Pope 29
poeta inglés
Juan de la Cruz Foto
Juan de la Cruz 35
poeta místico y religioso carmelita descalzo del Renacimien…
Joseph Addison Foto
Joseph Addison 14
dramaturgo inglés
Friedrich Schiller Foto
Friedrich Schiller 41
poeta, dramaturgo, filósofo e historiador alemán
Jean De La Fontaine Foto
Jean De La Fontaine 19
Poeta, escritor y fabulista francés
Giordano Bruno Foto
Giordano Bruno 81
astrónomo, filósofo, religioso y poeta italiano