Frases de Rudyard Kipling
página 2

Joseph Rudyard Kipling fue un escritor y poeta británico. Autor de relatos, cuentos infantiles, novelas y poesía. Se le recuerda por sus relatos y poemas sobre los soldados británicos en la India y la defensa del imperialismo occidental, así como por sus cuentos infantiles.

Algunas de sus obras más populares son la colección de relatos The Jungle Book , la novela de espionaje Kim , el relato corto «The Man Who Would Be King» , publicado originalmente en el volumen The Phantom Rickshaw, o los poemas «Gunga Din» e «If»— . Además varias de sus obras han sido llevadas al cine.

Fue iniciado en la masonería a los veinte años, en la logia «Esperanza y Perseverancia Nº 782» de Lahore, Punjab, India.

En su época fue respetado como poeta y se le ofreció el premio nacional de poesía Poet Laureat en 1895 la Orden de Mérito del Reino Unido y el título de sir de la Caballero de la Orden del Imperio Británico en tres ocasiones, honores que rechazó. Sin embargo, aceptó el Premio Nobel de Literatura de 1907, el primer escritor británico en recibir este galardón, y el ganador del premio Nobel de Literatura más joven hasta la fecha.

En 2012, en reconocimiento por su interés en las ciencias naturales, se nombra una nueva especie de cocodrilo prehistórico, el Goniopholis kiplingi, por los fósiles descubiertos en el Reino Unido en 2009.

✵ 30. diciembre 1865 – 18. enero 1936   •   Otros nombres Джозеф Редьярд Киплинг, ራድየርድ ክፕሊንግ
Rudyard Kipling Foto
Rudyard Kipling: 226   frases 50   Me gusta

Frases célebres de Rudyard Kipling

“Al éxito y al fracaso, esos dos impostores, trátalos siempre con la misma indiferencia.”

Versión: «La victoria y el fracaso son dos impostores. Hay que recibirlos con idéntica serenidad y con un sano grado de desdén».

Rudyard Kipling Frases y Citas

“Entrometerse en el desatino del hombre es siempre una faena muy ingrata.”

Fuente: Amate Pou, Jordi. Paseando por una parte de la Historia: Antología de citas. Editorial Penguin Random House Grupo Editorial España, 2017. https://books.google.es/books?id=MHJNDwAAQBAJ&pg=RA2-PA108&dq=Entrometerse+en+el+desatino+del+hombre+es+siempre+una+faena+muy+ingrata.+Rudyard+Kipling&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjigNvX0MPhAhUR5uAKHWY9B1sQ6AEIKTAA#v=onepage&q=Entrometerse%20en%20el%20desatino%20del%20hombre%20es%20siempre%20una%20faena%20muy%20ingrata.%20Rudyard%20Kipling&f=false ISBN 9788417321871, p. 108.

“Seis honrados servidores
me enseñaron cuanto sé.
Sus nombres son cómo, cuándo,
dónde, qué, quién y por qué.”

Fuente: Señor, Luis (ed.). Diccionario de citas. Editorial Espasa Calpe, 2005. ISBN 8423992543, p. 492.

“Se aprende más de un erudito apasionado que de un montón de ganapanes de ardua brillantez.”

Rudyard Kipling: Something of Myself and Other Autobiographical Writings

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“No hay placer comparable al de encontrar un viejo amigo excepto el de logra uno nuevo.”

Fuente: Señor, Luis (ed.). Diccionario de citas. Editorial Espasa Calpe, 2005. ISBN 8423992543, p. 5.

“Dadme los cinco primeros años de la vida de un niño y tendréis el resto.”

Fuente: Algo de mí mismo
Fuente: Müller-Thyssen Bergare, Joaquín. «Presentación», p. 4. Memoria lingüística 2000-2009. https://www.fundeu.es/wp-content/uploads/2011/03/FundeuMemoria2M9.pdf Fundación del Español Urgente (Fundéu). Consultado el 1 de junio de 2019.

“Cuando la tripulación y el capitán están cordialmente compenetrados, es preciso un temporal y más que un temporal para lanzar la nave a tierra.”

Fuente: Señor, Luis (ed.). Diccionario de citas. Editorial Espasa Calpe, 2005. ISBN 8423992543. p. 521.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

Rudyard Kipling: Frases en inglés

“I am, by calling, a dealer in words; and words are, of course, the most powerful drug used by mankind.”

Speech, quoted in The Times (February 15, 1923).
Other works
Variante: Words are, of course, the most powerful drug used by mankind.

“For all we take we must pay, but the price is cruel high.”

The Courting of Dinah Shadd (1890).
Other works

“You must learn to forgive a man when he's in love. He's always a nuisance.”

Rudyard Kipling libro The Light That Failed

Fuente: The Light That Failed

“For the female of the species is more deadly than the male.”

The Female of the Species, Stanza 1 (1911).
Other works
Variante: The glory of the garden lies in more than meets the eye.

“All the people like us are we, and everyone else is they.”

Other works
Variante: Father, Mother, and Me,
Sister and Auntie say
All the people like us are We,
And every one else is They.

“If you can wait and not be tired of waiting, or being lied about, don't deal in lies. Or being hated, don't give way to hating, and yet don't look too good, nor talk too wise.”

Rudyard Kipling libro The Second Jungle Book

Stanza 1.
The Second Jungle Book (1895), If— (1896)
Fuente: If: A Father's Advice to His Son
Contexto: If you can keep your head when all about you
Are losing theirs and blaming it on you,
If you can trust yourself when all men doubt you,
But make allowance for their doubting too;
If you can wait and not be tired by waiting,
Or being lied about, don't deal in lies,
Or being hated, don't give way to hating,
And yet don't look too good, nor talk too wise.

“And the first rude sketch that the world has seen
was joy to his mighty heart,
Till the Devil whispered behind the leaves, "It's pretty, but is it art?”

The Conundrum of the Workshops, Stanza 1 (1890).
Other works
Fuente: The Barrack-Room Ballads and Other Verses
Contexto: When the flush of a new-born sun fell first on Eden's green and gold,
Our father Adam sat under the Tree and scratched with a stick in the mould;
And the first rude sketch that the world had seen was joy to his mighty heart,
Till the Devil whispered behind the leaves, “It's pretty, but is it Art?”

“I have my own matches and sulphur, and I'll make my own hell.”

Rudyard Kipling libro The Light That Failed

Fuente: The Light That Failed

“How can you do anything until you have seen everything, or as much as you can?”

Rudyard Kipling libro The Light That Failed

Fuente: The Light That Failed

“We be of one blood, ye and I.”

Rudyard Kipling libro The Jungle Book

Kaa's Hunting.
The Jungle Book (1894)
Fuente: The Jungle Books

Autores similares

George Orwell Foto
George Orwell 187
escritor y periodista británico
Aldous Huxley Foto
Aldous Huxley 215
escritor británico
Terry Pratchett Foto
Terry Pratchett 372
escritor británico de fantasía y ciencia ficción
Gilbert Keith Chesterton Foto
Gilbert Keith Chesterton 60
escritor y periodista británico
William Somerset Maugham Foto
William Somerset Maugham 35
escritor británico (siglos XIX-XX)
Bertrand Russell Foto
Bertrand Russell 101
filósofo, matemático, lógico y escritor británico
Arthur C. Clarke Foto
Arthur C. Clarke 48
escritor británico de divulgación científica y ciencia ficc…
John Ronald Reuel Tolkien Foto
John Ronald Reuel Tolkien 12
escritor, poeta, filólogo y profesor universitario británico
Arthur Conan Doyle Foto
Arthur Conan Doyle 79
escritor escocés
Winston Churchill Foto
Winston Churchill 113
político británico