Frases de Stjepan Mesić

Stjepan Mesić: 3 citas0 Me gusta

Stjepan Mesić: Frases en inglés

“Milosevic was convinced that he could create Greater Serbia on the ruins of Yugoslavia, which is why he entered the war adventure that left thousands and thousands dead, a destroyed economy, infrastructure, homes, cities and villages. That politics did not succeed. Dodik, basically, wants to achieve Milosevic’s aims, but not with artillery, but thinks that some sort of politics will lead to people saying: okay, let them break away, let them link with Serbia. That cannot pass.”

Help us translate this quote

Stjepan Mesić

President: Dodik Carries Out Milosevic's Politics, Dalje, 28 February 2009, 17 January 2013 http://www.javno.com/en-croatia/president--dodik-carries-out-milosevics-politics_238621, Criticizing Republika Srpska and its leader Milorad Dodik.

“The Croatian parliament elected me to be the Croatian member of the Presidency of Yugoslavia. I went to Belgrade, where first, for several months, I was not allowed to take up my duties because the Federal Assembly was unable to meet. After that, the Serbian bloc boycotted my election as president under… Finally, under pressure from the international community, I was elected president. Croatia adopted a decision on its independence. Croatia, in agreement with the international community, postponed its secession from Yugoslavia by three months. This time period had elapsed. Yugoslavia no longer existed. The federal institutions were no longer functioning. I returned to Zagreb, and that's precisely what I said. Because I [had not gone] to Belgrade to open up a house-painting business. I went there as a member of the Presidency of Yugoslavia. Since Yugoslavia no longer existed and the Presidency no longer existed, I had performed the tasks entrusted to me by the Croatian parliament and was reporting back, ready to take up a different office. What was I to do in Belgrade when the Presidency no longer existed?… The accused is a lawyer. He understands very well what I'm talking about. My 'task' was to represent Croatia in the Federal Presidency.”

Help us translate this quote

Stjepan Mesić

ICTY Transcript, Page 10636 - Mesić's cross-examination by Slobodan Milošević at the ICTY on 2 October 2002, 8 April 2012 http://www.icty.org/x/cases/slobodan_milosevic/trans/en/021002IT.htm, Responding to an earlier quote in which he stated My task has come to an end. There is no more Yugoslavia. ("Moj posao je završen - Jugoslavije više nema") 5 December 1991 in the Croatian parliament having left the presidency of the Yugoslav presidency.

“If the current division of Bosnia Herzegovina into two entities does not function, it will not function with divisions into three entities.”

Help us translate this quote

Stjepan Mesić

President: Dodik Carries Out Milosevic's Politics, Dalje, 28 February 2009, 17 January 2013 http://www.javno.com/en-croatia/president--dodik-carries-out-milosevics-politics_238621, When asked if the solution for Croatians in Bosnia Herzegovina is to create a third entity.