Frases de Walt Disney

“Si puedes soñarlo puedes hacerlo, recuerda que todo esto comenzó con un ratón.”

“… Y así después de esperar tanto, un día como cualquier otro decidí triunfar… decidí no esperar a las oportunidades sino yo mismo buscarlas, decidí ver cada problema como la oportunidad de encontrar una solución, decidí ver cada desierto como la oportunidad de encontrar un oasis, decidí ver cada noche como un misterio a resolver, decidí ver cada día como una nueva oportunidad de ser feliz.
Aquel día descubrí que mi único rival no eran más que mis propias debilidades, y que en éstas, está la única y mejor forma de superarnos. Aquel día dejé de temer a perder y empecé a temer a no ganar, descubrí que no era yo el mejor y que quizás nunca lo fui., Me dejó de importar quién ganara o perdiera; ahora me importa simplemente saberme mejor que ayer.
Aprendí que lo difícil no es llegar a la cima, sino jamás dejar de subir. Aprendí que el mejor triunfo que puedo tener, es tener el derecho de llamar a alguien «Amigo».
Descubrí que el amor es más que un simple estado de enamoramiento, «el amor es una filosofía de vida». Aquel día dejé de ser un reflejo de mis escasos triunfos pasados y empecé a ser mi propia tenue luz de este presente; aprendí que de nada sirve ser luz si no vas a iluminar el camino de los demás.
Aquel día decidí cambiar tantas cosas… Aquel día aprendí que los sueños son solamente para hacerse realidad.
Desde aquel día ya no duermo para descansar… ahora simplemente duermo para soñar.”

“Una persona debe fijar sus objetivos cuanto antes y dedicar toda su energía y talento a ellos.”

“No duermas para descansar, duerme para soñar. Porque los sueños están para cumplirse.”

“Si tienes un sueño y crees en él, corres el riesgo de que se convierta en realidad”

“Puedes crear, soñar, diseñar el más hermoso lugar en el mundo, pero necesitas gente para hacer tu sueño realidad”

“La risa es eterna, la imaginación no tiene edad y los sueños son para siempre.”

“Nunca podría convencer a los financieros de que Disneylandia era factible, porque los sueños ofrecen muy poca garantía.”

“Los hechos en lugar de las palabras expresan mi concepto del papel que la religión debe jugar en la vida cotidiana.”

“Siempre me gusta mirar el lado optimista de la vida, pero soy lo suficientemente realista como para saber que la vida es un asunto complejo.”

“Toda la adversidad que he tenido en mi vida, todos mis problemas y obstáculos, me han fortalecido ...”

“No permitimos genios en nuestro estudio.”

“¿Puerilidad? Creo que es el equivalente a nunca perder el sentido del humor.”

“Amo más al ratón Mickey que a cualquier mujer que haya conocido.”

“El valor de la fuerza de voluntad abre caminos.”

“El dinero es algo que entiendo vagamente y pienso en él sólo cuando no lo tengo para financiar mis proyectos.”

“Son muchas las manos y los corazones que contribuyen al éxito de una persona.”

“Sólo espero nunca perder de vista una cosa: que todo empezó por un ratón.”

“Por cada risa, debe haber una lágrima.”

“Ideas proceden de la curiosidad.”

“Para crear lo fantástico, primero debemos entender lo real”

“La forma de empezar es dejar de hablar y empezar a hacerlo”

“Hacer lo imposible es una forma de diversión”

“Por aquí, de cualquier manera, no miramos hacia atrás por mucho tiempo. Caminamos hacia el futuro, abriendo nuevas puertas y haciendo nuevas cosas, porque somos curiosos… y la curiosidad sigue conduciéndonos por nuevos caminos.”

“Pregúntate si lo que estás haciendo hoy, te llevará a donde quieres llegar mañana.”

“Lo peor de nosotros no está exento de inocencia, aunque esté profundamente enterrado.”

“No puedes dejar que la naturaleza se vuelva salvaje.”

“Creíamos en nuestra idea, un parque familiar donde los padres y los niños podían divertirse, juntos.”

“A los jóvenes de hoy, les digo que crean en el futuro, el mundo está mejorando; aún hay muchas oportunidades.”

“Dicen que soy conservador, pero me considero un verdadero liberal.”

“Aquí en Florida ... tenemos algo especial que nunca disfrutamos en Disneyland: la bendición del tamaño.”

“Disneyland es como un pedazo de arcilla: si hay algo que no me gusta, no estoy atrapado en él. Puedo remodelar y renovar.”

“Es divertido hacer lo imposible.”

“Supongo que mi fórmula podría ser: soñar, diversificar y nunca perder un ángulo.”

“¿Qué haces con un auto aquí en 1860?”

“Bueno, creo que mi mayor recompensa es que he podido construir esta maravillosa organización.”

“Ese es el verdadero problema con el mundo, muchas personas crecen. Se olvidan.”

“Un hombre nunca deberia descuidar a su familia por negocios.”

“No me gusta repetir éxitos, me gusta pasar a otras cosas.”

“No estamos influenciados por las técnicas o modas de ninguna otra empresa.”

“Cuando hacemos fantasía, no debemos perder de vista la realidad.”

“Creo en ser un innovador.”

“Durante mucho tiempo he sentido que la forma de mantener a los niños fuera de problemas es mantenerlos interesados en las cosas.”

“Hasta que un personaje se convierta en una personalidad, no es verosímil.”

“Mickey Mouse es, para mí, un símbolo de independencia.”

“Nos gusta tener un punto de vista en nuestras historias, no una moraleja obvia, sino un tema que valga la pena.”

“En nuestra casa, estamos seguros de una sola cosa: todos en el mundo fueron niños una vez.”

“Nacido por necesidad, el pequeño compañero literalmente nos liberó de la preocupación inmediata.”

“El arte siempre fue un medio para un fin conmigo.”

“Sin inspiración, pereceríamos.”

“Le dije que ese era el punto, el mío no lo sería.”

“Disneyland nunca se completará. Continuará creciendo mientras quede imaginación en el mundo.”

“No estamos tratando de entretener a los críticos ... Me arriesgaré con el público.

I would prefer:

"No nos proponemos dar entretenimiento a los críticos...Prefiero probar suerte con el publico."”

“Estás muerto si apuntas solo a niños. Los adultos son solo niños adultos, de todos modos.


My proposition:

"Mueres si solo te diriges a los niños. De todas formas los adultos son solo niños que crecieron."”

“No hago películas solo para ganar dinero. Gano dinero para hacer más películas.”

“Prefiero entretener y esperar que la gente aprenda algo que educar a la gente y esperar que se entretengan.



my take:

"Prefiero entretener a la gente, esperando que algo aprendan a educarlos, esperando que se hayan entretenido."

translated by monica757”

“La risa es la exportación más importante de Estados Unidos.




My take:

"Reir: el producto de exportación mas importante de America."

translated by monica757”

“Es un error no dar a las personas la oportunidad de aprender a depender de sí mismas mientras son jóvenes.”

“Disneyland es una obra de amor. No fuimos a Disneylandia solo con la idea de ganar dinero.”