“La repetición al infinito de un ansia de fuga, de atravesar el cristal y entrar en otra cosa.”

“Perder es dejar algo «que era», para entrar en otro lugar donde hay otra cosa «que es». Y eso «que es» no es lo mismo «que era».”

Jorge Bucay (1949) escritor argentino

El camino de las lágrimas

“Te escribo desde los centros de mi propia existencia, donde nacen las ansias, la infinita esencia, hay cosas muy tuyas que yo no comprendo, y hay cosas tan mías, pero es que yo no las veo”

Alejandro Sanz (1968) cantautor y músico español

Cuando nadie me ve)

“(…) Babilonia no es otra cosa que un infinito juego de azares.”

Jorge Luis Borges libro Ficciones

Ficciones

“Mi manera de comprometerme fue darme a la fuga.”

Joaquín Sabina (1949) cantautor español

“La estupidez humana es la única cosa que nos da una idea del infinito.”

Ernest Renan (1823–1892)

“¿Qué mejor cosa que estarse por la noche al amor de la lumbre con un libro, mientras el viento pega en los cristales, y arde la lámpara…?”

Gustave Flaubert Madame Bovary

Madame Bovary

“Cuida que tu filosofía no sea un preludio a la fuga de tu pensamiento.”

José Bergamín (1895–1983) escritor español

Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 137.
Fuente: Prosas previas.

“La repetición es la madre de todos los talentos.”

Chuck Palahniuk libro Rant

Rant

“Toda historia no es otra cosa que una infinita catástrofe de la cual intentamos salir lo mejor posible.”

Italo Calvino (1923–1985) Escritor y periodista italiano

Fuente: Ñ: revista de cultura, Números 84-91. Editorial Clarín, 2005. p. N-42.
Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 148.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Una fuga hundirá un barco, y un pecado destruirá a un pecador.”

John Bunyan (1628–1688) escritor y predicador cristiano británico