“Si alguna vez me suicido, será en domingo. Es el día más desalentador, el más insulso.”

“Si alguna vez me suicido, será en domingo. Es el día más desalentador, el más insulso. Quisiera quedarme en la cama hasta tarde, por lo menos hasta las nueve o las diez, pero a las seis y media me despierto solo y ya no puedo pegar los ojos. A veces pienso qué haré cuando toda mi vida sea domingo.”

Mario Benedetti libro La tregua

La tregua

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Cuando un día que usted sabe que es miércoles comienza sonando como si fuera domingo, hay algo muy mal en alguna parte.”

John Wyndham (1903–1969) escritor británico

“Tengo un domingo en stand by por si algún lunes te deprime”

Ricardo Arjona (1964) cantautor guatemalteco

“Si alguna vez fui un ave de paso, lo olvidé pa' anidar en tus brazos, si alguna vez, si algún día, después de amar, amé, fue por tu amor, Lucía.”

Joan Manuel Serrat (1943) cantante español

“¿Qué significa para nosotros el domingo, el día del Señor? Es un día para el descanso y la familia, pero antes de nada es un día para Él.”

Benedicto XVI (1927) papa Nº 265 de la Iglesia católica

“Trabajaba como un animal y las pocas veces que me sentaba a descansar, obligado por el tedio de algún domingo, sentía que estaba perdiendo momentos preciosos.”

Isabel Allende libro La casa de los espíritus

The House of the Spirits

“Si vives cada día de tu vida como si fuera el último, algún día realmente tendrás razón.”

Steve Jobs (1955–2011) empresario estadounidense y fundador de Apple Inc.

“Hay que vivir el día a día y el resto de cosas vienen solas. Si alguna vez tengo la oportunidad de trabajar en Hollywood será una sorpresa y una alegría. O igual salgo horrorizada…”

Paz Vega (1976) Actriz y modelo española

“A veces hay que servir para poder dirigir. Espero que lo entiendas algún día.”

Sean Bean (1959) actor británico

Sin fuentes
Película: Troya

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Cuando le preguntaron si alguna vez había dirigido algo de Stockhausen, respondió: "No, pero alguna vez he pisado algunos".”

Thomas Beecham (1879–1961)