“Éste es un mundo de sombras, Daniel, y la magia es un bien escaso.”

“Quiero volver a pensar que el mundo de la magia no es más que un truco bien hecho.
Que la gente es supersticiosa.
Que las cosas que la ciencia no puede explicar no tienen derecho a existir.”

Paulo Coelho (1947) escritor brasileño

The Witch Of Portobello

“La libertad de expresión es un bien escaso. Sería terrible dejar a los fanáticos marcar los límites.”

Salman Rushdie (1947) escritor y ensayista británico

“Al leer ponemos la mente y el alma, y ésos son bienes cada día más escasos.”

Carlos Ruiz Zafón libro La sombra del viento

The Shadow of the Wind

“No hagas demasiado caso, la verdad es un bien escaso y la mentira una bonita creación.”

Enrique Bunbury (1967) músico español

Que tengas suertecita - El viaje a ninguna parte
En solitario, El Viaje a Ninguna Parte

“Bienaventurado el que tiene talento y dinero, porque empleará bien éste último.”

Menandro (-342–-291 a.C.) comediógrafo de la Antigua Grecia

Fuente: Eusebio, Sebastián Arribas Enciclopedia básica de la vida. Cultivalibros. 2010. ISBN 978-84-99233-42-0. p. 170.

“La magia es un puente que te permite ir del mundo visible hacia el invisible. Y aprender las lecciones de ambos mundos.”

Paulo Coelho (1947) escritor brasileño

“Le parecía que con Emma había estado muy cerca de todo lo deseable y toda la magia de este mundo, y se le había escapado a traición.”

Hermann Hesse (1877–1962) literato alemán

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Aunque el mundo está lleno de sufrimiento, también lo está de la superación de éste.”

Helen Keller (1880–1968) escritora, oradora y activista política sordociega estadounidense y teosofia

“Demonios, sí. ¿Por qué no pensé en eso? -dijo Vimes amargamente-. Y es por eso que no me gusta la magia, capitán. Porque es mágica. No puedes hacer preguntas, es magia. No explicas nada, es magia. ¡No sabes de dónde viene, es magia! ¡Eso es lo que no me gusta de la magia, que hace todo por arte de magia!”

Terry Pratchett (1948–2015) escritor británico de fantasía y ciencia ficción

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Vine a este mundo, en principio no para hacer de éste un buen lugar para vivir, sino para vivir en él, ya sea éste bueno o malo.”

Henry David Thoreau (1817–1862) escritor, poeta y filósofo estadounidense