“Ya saben ustedes lo que ocurre cuando dos personas están charlando. Uno habla y el otro le interrumpe. Eso es lo mismo que me pasa a mí, yo… y comienza a hablar de sí mismo hasta que el otro no logre de nuevo decir: eso es lo mismo que me pasa a mí, yo…
La frase eso es lo mismo que me pasa a mí, yo… parece como si continuase los pensamientos del otro, como si enlazase con ellos dándoles la razón, pero eso es falso: en realidad se trata de una rebelión brutal contra una brutal violencia, de un intento de liberar de la esclavitud la propia oreja y ocupar por la fuerza la oreja del contrario. Porque toda la vida del hombre entre la gente no es más que una lucha por la oreja ajena.”
—
Milan Kundera
,
libro
El libro de la risa y el olvido
The Book of Laughter and Forgetting
Última actualización 14 de septiembre de 2022.
Historia
Temas
gente , pensamiento , vida , persona , violencia , intento , realidad , hombro , vida , hombres , gente , razón , fuerza , frase , hombre , logro , lucha , esclavitud , falso , nuevo , oreja , mismo , trato , habla , toda , decir , propio , comienzo , rebelión , dos , contrario , ajenoMilan Kundera 299
Novelista y poeta checo 1929–2023Citas similares
Esta traducción está esperando su revisión.
¿Es correcto?

“Ah, "Se dijo a sí misma, querer un objeto por el que vivir- ¡eso es todo lo que me pasa!”
Thomas Hardy
(1840–1928) Poeta y Novelista
Jesús Gil y Gil
(1933–2004) Empresario y político español; presidente del club Atlético de Madrid.