“Ya saben ustedes lo que ocurre cuando dos personas están charlando. Uno habla y el otro le interrumpe. Eso es lo mismo que me pasa a mí, yo… y comienza a hablar de sí mismo hasta que el otro no logre de nuevo decir: eso es lo mismo que me pasa a mí, yo…
La frase eso es lo mismo que me pasa a mí, yo… parece como si continuase los pensamientos del otro, como si enlazase con ellos dándoles la razón, pero eso es falso: en realidad se trata de una rebelión brutal contra una brutal violencia, de un intento de liberar de la esclavitud la propia oreja y ocupar por la fuerza la oreja del contrario. Porque toda la vida del hombre entre la gente no es más que una lucha por la oreja ajena.”
The Book of Laughter and Forgetting
Última actualización 14 de septiembre de 2022. Historia
Temas
gente, pensamiento, vida, persona, violencia, intento, realidad, hombro, vida, hombres, gente, razón, fuerza, frase, hombre, logro, lucha, esclavitud, falso, nuevo, oreja, mismo, trato, habla, toda, decir, propio, comienzo, rebelión, dos, contrario, ajenoMilan Kundera299
Novelista y poeta checo 1929–2023Citas similares
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
“Ah, "Se dijo a sí misma, querer un objeto por el que vivir- ¡eso es todo lo que me pasa!”
Thomas Hardy (1840–1928) Poeta y Novelista
Jesús Gil y Gil (1933–2004) Empresario y político español; presidente del club Atlético de Madrid.