“… Macondo Esta palabra me había llamado la atención desde los primeros viajes con mi abuelo, pero sólo de adulto descubrí que me gustaba su resonancia poética.”

“El amor empieza en el momento en que una mujer inscribe su primera palabra en nuestra memoria poética.”

Milan Kundera libro La insoportable levedad del ser

The Unbearable Lightness of Being
Novelas, La insoportable levedad del ser (1984)

“Tenemos demasiadas palabras de gran resonancia, y muy pocas acciones que se correspondan con ellas.”

Abigail Adams (1744–1818) político estadounidense

Original: «We have too many high sounding words, and too few actions that correspond with them».
Fuente: Adams, John. The Portable John Adams. Colaborador Jack Diggins. Editorial Penguin, 2004. ISBN 9781440650963. p. 144.
Fuente: Carta a John Adams, 1774.

“De niño me gustaba todo lo que puede verse; de adolescente, todo lo que puede sentirse; de adulto, ya no me gusta nada.”

Gustave Flaubert (1821–1880) escritor francés (1821-1900)

Página 14.
De Memorias de un loco

“El amor empieza por una metáfora. Dicho de otro modo: el amor empieza en el momento en que una mujer inscribe su primera palabra en nuestra memoria poética.”

Milan Kundera libro La insoportable levedad del ser

The Unbearable Lightness of Being
Variante: El amor empieza por una metafora. Dicho de otro modo; el amor empieza en el momento en que una mujer inscribe su primera palabra en nuestra memoria poética.

“Lo primero que oí cuando aún estaba en la cuna fue la palabra genio murmurada en mi oído. ¡Por eso no se me ocurrió pensar que lo era hasta que fui un hombre adulto!”

Orson Welles (1915–1985) actor, director, guionista y productor de cine estadounidense

Sin fuentes

“no es más que un corazón roto, que los hay desde que el mundo es mundo, desde que el hombre descubrió ese misterio llamado Amor.”

Paulo Coelho libro Adulterio

Adulterio

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“En mis viajes, descubrí que quienes mantienen la mirada en el cielo, permanecen serenos y alegres en el día más oscuro.”

Billy Graham (1918–2018) Predicador estadounidense

“No descubrí la negra magia de las palabras hasta que me mordieron en el corazón.”

Simone de Beauvoir (1908–1986) escritora, intelectual, filósofa existencialista, activista política, feminista y teórica social francesa

Memoirs of a Dutiful Daughter

““El poder de las palabras no esta en su sonido, sino en la resonancia que encuentran en el alma de quien escucha.” Luis Gabriel Carrillo Navas”

LuisGabrielCarrilloNavas

“La tierra es un conductor de resonancia acústica.”

Nikola Tesla (1856–1943) inventor, ingeniero mecánico e ingeniero eléctrico de origen serbio