“Y entonces se hizo el silencio. Un silencio realmente extraño. Nos miramos el uno al otro como si nos estuviéramos viendo por primera vez. Era como si el mundo hubiese dejado de dar vueltas sólo para nosotros. Un silencio extraño y mágico.”

“Luego la risa cesó y se hizo ese silencio. Ese silencio extraño y cómodo a la vez. ¿Qué demonios fue eso?
Fue como si el mundo dejara de dar vueltas en ese instante. Como si todos los que nos rodeaban hubiesen desaparecido. Como si hubiese olvidado todo lo que me aguardaba (…). Fue como si esos pocos minutos hubiesen sido creados sólo para nosotros y lo único que pudiéramos hacer fuese mirarnos el uno al otro. Era como si (…) estuviera viendo mi cara por primera vez. Parecía confundido y al mismo tiempo complacido. Exactamente igual que yo. Porque estaba sentada en la hierba con mi amigo íntimo (…), y aquél era el rostro de mi amigo íntimo (…) con su nariz, sus ojos y sus labios, pero todo ello me parecía distinto. De modo que le di un beso. Me dejé llevar por la magia del momento y le di un beso.”

Cecelia Ahern (1981) novelista irlandesa

Love, Rosie

“Los Héroes del Silencio serían verdaderamente unos héroes si estuvieran en silencio.”

Julián Hernández (1960)

Fuente: Enrique Bunbury: lo demás es silencio. Volumen 1086 de Biografías y memorias. Autor Pep Blay. Edición ilustrada. Editorial Plaza & Janés Editores, 2007. ISBN 9788401305511. p. 163. https://books.google.es/books?id=z75ZaqJustkC&pg=PA163&lpg=PA163&dq=Los+H%C3%A9roes+del+Silencio+ser%C3%ADan+verdaderamente+unos+h%C3%A9roes+si+estuvieran+en+silencio&source=bl&ots=ZY1CJ4sOQh&sig=ACfU3U22D0YpkxsKxGjkoQgpug1gli_41w&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwjrmM-o6pPhAhUFJBoKHfmQB1YQ6AEwDHoECAgQAQ#v=onepage&q=Los%20H%C3%A9roes%20del%20Silencio%20ser%C3%ADan%20verdaderamente%20unos%20h%C3%A9roes%20si%20estuvieran%20en%20silencio&f=false

“Y entonces, después de dar unos pasos en silencio, un prisionero le dijo a otro: ¡Qué bello podría ser el mundo!”

Viktor Frankl libro El hombre en busca de sentido

Man's Search for Meaning

“El mundo resultaría mejor si la gente que no tiene nada que decir se callara de una vez. Eso sí, habría un silencio espantoso.”

Jaume Perich (1941–1995) caricaturista español

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“pero nuestro Señor no guardó silencio. Incluso si hubiera estado en silencio, mi vida hasta este día habría hablado de él.”

Shūsaku Endō (1923–1996)

“Entonces, mi padre y yo nos mirábamos en silencio. El silencio siempre fue la conversación más apasionada entre mi padre y yo.”

Ana María Matute (1925–2014) escritora española

Demonios familiares

“Si ahora están en silencio, si ahora en ese silencio están interrogándose, si no quiebran ese silencio en el que están interrogandose con una sonrisa muda, es porque nada los retiene allí salvo eso, salvo estar sencillamente el uno frente al otro, dejando pasar el tiempo sin más objeto que tenerse cerca, y eso es lo bello de estar en silencio interrogándose”

Eduardo Sacheri (1967) escritor argentino

“Suspiré. Nos amparaba el anochecer y aquel silencio de abandono que une a los extraños, y me sentí con valor de decir cualquier cosa, aunque fuese por última vez.”

Carlos Ruiz Zafón (1964) escritor español

“Si quieres, te dejaré sola en el silencio.”

Eminem (1972) músico estadounidense

“Habla muy deprisa, como si el silencio la asustara.”

Mathias Malzieu (1974) obras