“Arriba en el cielo, las golondrinas trazaban lazos, volaban haciendo curvas y quiebros, se precipitaban de un lado a otro, giraban y giraban, pero siempre con perfecto dominio, como si estuvieran sostenidas por elásticos; y las moscas que subían y bajaban, el sol tocando ahora una hoja, otra después, burlón, deslumbrándola con oro suave en un gesto de buen humor; y de vez en cuando una campana (pudiera ser la bocina de un coche), resonando divinamente en las briznas de hierba… Todo esto, aun siendo tranquilo y razonable, aun estando constituido por cosas ordinarias, era ahora la verdad; la belleza, eso era la verdad. La belleza estaba en todas partes.”

Mrs. Dalloway

Última actualización 22 de mayo de 2020. Historia

Citas similares

Fred Hoyle Foto
George Carlin Foto

“Toque la bocina si su bocina está rota.”

George Carlin (1937–2008) Mónologista, cómico y escritor estadoudinense
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
John Steinbeck Foto
Juan Calvino Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Isoroku Yamamoto Foto
Elizabeth Gilbert Foto

“Pero si pudiera hacerme unos pantalones con la hierba de este jardín lo haría”

Elizabeth Gilbert (1969) escritora estadounidense

Eat, Pray, Love

Clarice Lispector Foto

“Aquello que será después es ahora. Ahora es el dominio de ahora. Y mientras dura la improvisación yo nazco.”

Clarice Lispector (1920–1977) escritora ucraniana-brasileña

The Stream of Life

Juan Rulfo Foto
Stephen King Foto

Temas relacionados