“Hay más: el verdadero placer no se describe; sólo se siente, y tanto más cuanto menos puede describirse, porque no resulta de un conjunto de hechos sino de un estado permanente.”

“Sólo si me siento valioso por ser como soy, puedo aceptarme, puedo ser auténtico, puedo ser verdadero.”

Jorge Bucay (1949) escritor argentino

“La juventud no está hecha para el placer, sino para el heroísmo.”

Paul Claudel (1868–1955) diplomático, poeta y dramaturgo francés

“De hecho, ¿qué es leer sino dibujar en el silencioso cinematógrafo de nuestra mente una de las cosas que el escritor nos describe con letras?”

Orhan Pamuk libro El libro negro

The Black Book

“Seguiré compitiendo mientras sienta placer en hacerlo. Cuanto más corro más me gusta este deporte”

Michael Schumacher (1969) piloto de automovilismo alemán

“Siento que la conozco menos cuanto más la conozco. (Del amor y otros demonios).”

Gabriel García Márquez (1927–2014) modelo de bigotes

“Una ciencia histórica no analiza los hechos y los organismos, como categorías fijas, sino en su estado de evolución permanente.”

Felipe González (1942) político español

Citas de Qué es el socialismo, 1976

“La muerte no era sólo una probabilidad permanente, como lo había sentido siempre, sino una realidad inmediata.”

Gabriel García Márquez libro El amor en los tiempos del cólera

Love in the Time of Cholera

“Cuanto más vasta sea la unidad social, menos posible es la verdadera democracia.”

Alasdair Gray libro Lanark: A Life in Four Books

Original: «The vaster the social unit, the less possible is true democracy».
Fuente: Revue française de civilisation britannique, vol. XIV(1)/automne 2006: La dévolution des pouvoirs à l'Écosse et au Pays de Galles, 1966-1999. Volumen 14, Número 1 de Revue française de civilisation britannique. Editores Christian Civardi, Moya Jones. Editorial Presses Sorbonne Nouvelle, 2006. ISBN 9782911580239 p. 133.
Fuente: Lanark : una vida en 4 libros. Volumen 1 de Biblioteca de la casa Usher. Alasdair Gray. Ediciones de Blanco Satén, S.L., 1990. ISBN 9788487538049.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Cuanto mejor te sientas contigo mismo, menos sentirás la necesidad de presumir.”

Robert Hand (1942) astrólogo estadounidense

“Muy feliz es de hecho el científico que no sólo tiene los placeres que he enumerado, sino que también gana el reconocimiento de sus colegas científicos y de la humanidad, que en última instancia, se beneficia de sus esfuerzos.”

Irving Langmuir (1881–1957)