“Y no le hablo con las palabras que sólo han servido para no entendernos, ahora que ya es tarde empiezo a elegir otras, las de ella, las envueltas en eso que ella comprende y que no tiene nombre, auras y tensiones que crispan el aire entre dos cuerpos o llenan de polvo de oro una habitación o un verso.”
— Julio Cortázar, libro Rayuela
Hopscotch
Última actualización 22 de mayo de 2020. Historia
Citas similares
“Valgámonos de palabras inexactas, si es preciso, a trueque de entendernos deprisa.”
Eugenio d'Ors (1881–1954) escritor, ensayista, periodista, filósofo y crítico de arte español
Fuente: Introducción a la vida angélica. 1939. Buenos Aires: Editoriales Reunidas, 1939. Madrid: Tecnos, 1986.
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
“Una habitación sin libros es como un cuerpo sin alma.”
Cicerón (-106–-43 a.C.) jurista, político, filósofo, escritor y orador romano
