Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

Iniciar sesión para revisar

„Me gustaría ser el aire que te habita por un momento. Me gustaría pasar desapercibido y ser tan necesario.“

Original

I would like to be the air that inhabits you for a moment only. I would like to be that unnoticed and that necessary.

Editado por Pedroromero. Última actualización 29 de Enero de 2021. Historia
Margaret Atwood Foto
Margaret Atwood33
escritora canadiense 1939

Citas similares

Edgar Degas Foto

„Me gustaría ser famoso y desconocido.“

—  Edgar Degas pintor y escultor francés 1834 - 1917

„Me gustaría ser valiente pero mi dentista me asegura que no lo soy.“

—  Héctor del Mar locutor de radio y televisión español de origen argentino 1942 - 2019

Jorge Luis Borges Foto

„Me gustaría ser valiente. Mi dentista asegura que no lo soy.“

—  Jorge Luis Borges escritor argentino 1899 - 1986

Sin fuentes

Jorge Bucay Foto

„A veces me gustaría volver a ser el que era cuando soñaba con llegar a ser el que soy.“

—  Jorge Bucay escritor argentino 1949

Hojas de Ruta

Britney Spears Foto
Steve Martin Foto

„Un beso puede no ser la verdad, pero lo que nos gustaría es que fuese aunténtico.“

—  Steve Martin actor, músico, productor de cine, guionista y escritor estadounidense 1945

Sean Connery Foto
Andy Warhol Foto

„Las máquinas tienen una vida más fácil. A mí me gustaría ser una máquina, ¿a usted no?“

—  Andy Warhol pintor, director cinematográfico y publicista estadounidense 1928 - 1987

Bob Dylan Foto

„Si no fuera Bob Dylan me gustaría ser Leonard Cohen.“

—  Bob Dylan músico, cantante y poeta estadounidense 1941

Lugar y fecha desconocidos.)

River Phoenix Foto

„A veces me gustaría no estar tan concienciado. Todo resultaría más fácil.“

—  River Phoenix Actor estadounidense 1970 - 1993

Premier(1988).

John Fitzgerald Kennedy Foto
Aldous Huxley Foto
Guillermo del Toro Foto

„Es la versión del superhéroe que a mí me gustaría ser. Cuando era pequeño soñaba con ser Spiderman; ahora mi sueño es convertirme en Hellboy.“

—  Guillermo del Toro director, guionista y novelista mexicano 1964

Fuente: Publico.es http://www.publico.es/culturas/146699/guillermo/toro/estrellas/masculinas (28/08/2008)

„A Andy Warhol le gustaría haber sido Edie Sedgwick. Le gustaría haber sido una debutante encantadora y bien nacida de Boston. Le hubiera gustado ser cualquiera, excepto Andy Warhol.“

—  Edie Sedgwick actriz y artista estadounidense 1943 - 1971

Truman Capote
Fuente: Stein, Jean. Edie: American Girl. Editor George Plimpton. Edición reimpresa. Grove/Atlantic, Inc., 2015. ISBN 9780802190635. 564 páginas. https://books.google.es/books?id=ZXwOCwAAQBAJ&pg=PT221&dq=Andy+Warhol+would+like+to+have+been+Edie+Sedgwick.+He+would+like+to+have+been+a+charming,+well-born+d%C3%A9butante+from+Boston.+He+would+like+to+have+been+anybody+except+Andy+Warhol.&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwj2xpiLrcXhAhVRExoKHegVDmcQ6AEIKDAA#v=onepage&q=Andy%20Warhol%20would%20like%20to%20have%20been%20Edie%20Sedgwick.%20He%20would%20like%20to%20have%20been%20a%20charming%2C%20well-born%20d%C3%A9butante%20from%20Boston.%20He%20would%20like%20to%20have%20been%20anybody%20except%20Andy%20Warhol.&f=false

Albert Rivera Foto

„Nosotros nos llamamos Ciudadanos, o sea que evidentemente tenemos un dilema casi moral, porque nos gustaría ser ciudadanos del mundo.“

—  Albert Rivera Político español 1979

Albert Rivera en Nueva Economia Fórum http://www.nuevaeconomiaforum.org/upload/ponencias/FE%20Albert%20Rivera%20070208.pdf, 7 de febrero de 2008

Eduardo Barraza Foto
Marlene Dietrich Foto

„A cualquier mujer le gustaría ser fiel. Lo difícil es hallar el hombre a quien serle fiel.“

—  Marlene Dietrich actriz y cantante de Alemania 1901 - 1992

Sin fuentes

Julio Anguita Foto
Zac Efron Foto
Madonna Foto

Temas relacionados