“Creo que a todos nos gusta que nos reconozcan no por una pieza de fuegos artificiales, sino por el libro de contabilidad de nuestro trabajo diario.”

“Fuegos artificiales… alegría, algarabía, artificial, derroche, felicidades artificiales.”

@tonypotosino

Contexto: http://www.youtube.com/watch?v=NnKa2zCs4wA.”.

“No me gusta toda la atención. Creo que es mejor dejar que mi trabajo hable por mí.”

Shigeru Miyamoto (1952) diseñador de videojuegos

Fuente: Digital Trends http://news.digitaltrends.com/featured_article58.html

“… Desde que no vendemos una escoba se pasa los días emparedado en la trastienda con ese libro egipcio de los muertos.
-Es el libro de contabilidad - corregí.”

Carlos Ruiz Zafón (1964) escritor español

“Sobre él verteré el hambre y el fuego hasta que la desolación lo aturda y todos los demonios de la oscuridad exterior miren asombrados y reconozcan que la especialidad del hombre es la venganza.”

Patrick Rothfuss libro El nombre del viento

The Name of the Wind

“A un niño con quemaduras le gusta el fuego”

Oscar Wilde libro El retrato de Dorian Gray

The Picture of Dorian Gray

“Hice mi trabajo lentamente, gota a gota. Salió de mí por piezas.”

Maurice Ravel (1875–1937) compositor francés del siglo XX

“Un loco enamorado sería capaz de hacer fuegos artificiales con el sol, la luna y las estrellas, para recuperar a su amada.”

Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) escritor alemán

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Por que,cariño,eres un fuego artificial
Ven y enseñales lo que realmente vales
Y haz que digan "oh,oh,oh"
Mientras vuelas por los cielos.
Cariño eres un fuego artificial,
deja que tus colores estallen
y haz que digan "Oh, Oh, Oh"
Los dejaras sorpredidos.”

Katy Perry (1984) Cantautora y actriz estadounidense

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Los libros deben cerrarse cada año, especialmente en asociación porque la contabilidad frecuente contribuye a una larga amistad.”

Luca Pacioli (1445–1517) matemático y escritor italiano

“A todos nos gusta el trabajo, pero cuando ya está hecho.”

Noel Clarasó (1899–1985)

Fuente: [Ortega Blake] (2013), p.