“No importa cuáles sean las circunstancias, ningún hombre puede escapar completamente de la vanidad.”

“No hay hombre ninguno necesario, y todos somos más o menos útiles según determinadas circunstancias.”

Francisco de Paula Santander (1792–1840) militar y político colombiano

“No hay ninguna felicidad, y de eso estoy seguro, que se pueda obtener del escapar, y mucho menos de huir hacia el pasado.”

Jorge Bucay (1949) escritor argentino

“No me importa que sólo dure cinco o diez días, pero necesito a alguien que pueda hacerme olvidar completamente de mí misma.”

Yasunari Kawabata libro Lo bello y lo triste

Beauty and Sadness

“No se puede incentivar a una persona muerta. No importa lo que hagamos, Hawthorne no producirá ninguna obra, no importa cuánto le paguemos.”

Lawrence Lessig (1961) Abogado y profesor de Derecho en la Universidad Stanford, especializado en derecho informático. Fundador del Cen…

“El hombre no es el creador de las circunstancias, más bien las circunstancias crean al hombre.”

Benjamin Disraeli (1804–1881)

Variante: "El hombre no es hijo de las circunstancias. Las circunstancias son hijas de los hombres».

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Ninguna distancia o lapso de tiempo puede disminuir la amistad de aquellos que están completamente convencidos del valor del otro.”

Robert Southey (1774–1843) poeta británico

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Nada puede durar para siempre. No hay ningún recuerdo, no importa cuán intenso, que no se desvanezca al final.”

Juan Rulfo (1917–1986) escritor mexicano

“Pero cualesquiera que sean las circunstancias de mi muerte, moriré con una fe inquebrantable en el futuro comunista. Esta fe en el hombre y su futuro me da, aún ahora, una capacidad de resistencia que ninguna religión puede otorgar.”

León Trotski (1879–1940) político y revolucionario marxista de Rusia

De sus obras, Lecciones de octubre, Otras
Fuente: Testamento.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“En lugar de decir que el hombre es el producto de las circunstancias, sería más acertado decir que el hombre es el arquitecto de las circunstancias.”

Thomas Carlyle (1795–1881)

“"Ninguna alma puede escapar de las garras de los pecados pasados; solo queda la implacable búsqueda de redención." Luis Gabriel Carrillo Navas”

LuisGabrielCarrilloNavas