“La expresión que usamos para los gritos de batalla de nuestras multitudes modernas deriva del ejército de los muertos de las Tierras Altas.”

Explicando el origen de la palabra del inglés moderno "slogan" (lema) como resultado de la evolución de la palabra gaélica compuesta sluagh-ghairm, usado antiguamente en las Tierras Altas (High Lands) de Escocia.
Original: «The expression we use for the battle-cries of our modern crowds derives from the Highland host of the dead».
Fuente: Taming Time, Timing Death: Social Technologies and Ritual. Studies in Death, Materiality and the Origin of Time. Editores Rane Willerslev, Dorthe Refslund Christensen. Editorial Routledge, 2016. ISBN 9781317046806.

Obtenido de Wikiquote. Última actualización 22 de mayo de 2020. Historia
Elias Canetti Foto
Elias Canetti 53
escritor búlgaro de lengua alemana 1905–1994

Citas similares

Sun Tzu Foto
José María Córdova Foto

““No me queda otro camino que la victoria o la muerte. Dentro de cuatro días: o vencedor, o mordiendo tierra en el campo de batalla”.”

José María Córdova (1798–1828) militar colombiano

Pronunciada por el general en los días previos a una importante batalla.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Ai Weiwei Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
William Gladstone Foto
Aaron Swartz Foto
Moisés Naím Foto
Roberto Bolaño Foto

Temas relacionados