“Al llegar a Madrid estuve algún tiempo atortolado, sin saber qué dirección tomar, bastante desanimado y triste.”

“Lo ahorcaron, y mucho tiempo después le pusieron una estatua, cosa que dice de la gente bastante más de lo que querrías saber.”

Terry Pratchett libro Me vestiré de medianoche

I Shall Wear Midnight

“Madrid es tener un gabán que abriga mucho y con el que se puede ir tranquilo hasta a los entierros con relente. Madrid es no admitir lo gótico. Madrid es la improvisación y la tenacidad. Madrid es quedarse alegre sin dinero y no saber cómo se pudo comprar lo que se tiene en casa.”

Ramón Gómez De La Serna (1888–1963) escritor y periodista español

“No puedo cambiar la dirección del viento, pero sí ajustar mis velas para llegar siempre a mi destino.”

James Dean (1931–1955) actor estadounidense

Sin fuentes

“Bajo la dirección de List, un grupo de altruistas se había convertido de repente —y con bastante facilidad— en una banda de ladrones.”

Steven D. Levitt libro SuperFreakonomics

SuperFreakonomics: Enfriamiento global, prostitutas patrioticas y por que los terroristas suicidas deberian contratar un seguro de vida (Vintage Espanol)

“no soy lo bastante adulta para saber usar una verdad sin destruirme.”

Clarice Lispector (1920–1977) escritora ucraniana-brasileña

La pasión según G. H.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Estoy bastante impaciente por saber el destino de mi mejor vestido.”

Jane Austen (1775–1817) novelista británica

“Hay que saber dónde está el límite para poder llegar.”

Jean Cocteau (1889–1963) poeta, novelista, dramaturgo, pintor, ocultista, diseñador, crítico y cineasta francés (1889-1963)

Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 253.

“Para la abeja laboriosa no hay tiempo de estar triste.”

William Blake (1757–1827) poeta y pintor inglés

“No puedo concretar la hora, ni el sitio, ni la mirada, ni las palabras que pusieron los cimientos de mi amor. Hace bastante tiempo. Estaba ya medio enamorado de ti antes de saber que te quería - Mr. Darcy”

Jane Austen libro Orgullo y prejuicio

Pride and Prejudice
Variante: No puedo concretar la hora, ni el sitio, ni la mirada, ni las palabras que pusieron los cimientos de mi amor. Hace bastante tiempo. Estaba ya medio enamorado de ti antes de saber que te quería

“No hay, en la naturaleza toda, criatura más triste y repugnante que el hombre que ha desertado de su genio y que mira a derecha y a izquierda, detrás suyo y en todas las direcciones.”

Friedrich Nietzsche (1844–1900) filósofo alemán