“La providencia nos ha dado el sueño y la esperanza como compensación a los cuidados de la vida.”

“Como el camino terreno está sembrado de espinas, Dios ha dado al hombre tres dones: la sonrisa, el sueño y la esperanza.”

Immanuel Kant (1724–1804) Filósofo

“Ten cuidado con lo que sueñas, no se vaya a hacer realidad.”

Andreu Buenafuente (1965) presentador de televisión

“El sueño de los que están despiertos es la esperanza.”

Carlomagno (748–814) rey de los francos desde 768 hasta su muerte

Fuente: Sarmiento, J. M. Mil y una frases célebres. Editorial Planet House Editorials, 2016.

“Los sueños son las esperanzas de los tontos.”

Arquímedes (-287–-212 a.C.) sabio griego del siglo III a.C.

“la naturaleza es un lugar despiadado, al que le traen sin cuidado las esperanzas y anhelos de los viajeros. «Los”

Jon Krakauer libro Hacia rutas salvajes

Hacia rutas salvajes

“La esperanza es el sueño del hombre despierto.”

Aristoteles (-384–-321 a.C.) filósofo griego clásico

Variante: La esperanza es el sueño del hombre despierto
Fuente: [Palomo Triguero] (2013), p. 119.

“La esperanza está en los sueños, en la imaginación, y en el coraje de los que se atreven a hacer realidad los sueños.”

Jonas Salk (1914–1995) investigador estadounidense

“Hay que tener cuidado con lo que deseas. Siempre deseé y esperaba esto, pero casi se convierte más en una pesadilla que en un sueño.”

Eminem (1972) músico estadounidense

Sobre la fama

“Ten cuidado con tus sueños; son la sirena de las almas. Ellas cantan, nos llaman, las seguimos y jamás retornamos.”

Gustave Flaubert (1821–1880) escritor francés (1821-1900)

Variante: Ten cuidado con tus sueños: son la sirena de las almas. Ella canta. Nos llama. La seguimos y jamás retornamos.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Sé cómo los hombres en el exilio se alimentan de sueños de esperanza.”

Esquilo (-525–-456 a.C.) poeta trágico griego