“Tuvimos un hermoso sueño y eso fue todo. El interés de mi hijo es la única guía que tengo, y a pesar de cualquier felicidad que pueda lograr al estar libre de este lugar, no puedo consentir en separarme de él. No podría tener ningún placer en el mundo si abandono a mis hijos. Ni siquiera tengo ningún arrepentimiento.”

María Antonieta al caballero Jarjayes que trataba de persuadirla para escapar sola de la torre.
Original: «We had a beautiful dream and that was all. The interest of my son is the only guide I have, and whatever happiness I could acheive by being free of this place I cannot consent to separate my self from him. I could not have any pleasure in the world if I abandoned my children.I do not even have any regrets».
Fuente: Citado en Fraser, Antonia. Marie Antoinette. Edición ilustrada. Editorial Hachette UK, 2010. ISBN 9780297857945. p. 433.

Obtenido de Wikiquote. Última actualización 7 de diciembre de 2020. Historia
María Antonieta de Austria Foto
María Antonieta de Austria 2
Reina consorte de Francia y Navarra, y Archiduquesa de Au… 1755–1793

Citas similares

Omar Torrijos Foto

“Ningún interés privado puede privar sobre el interés de la comunidad.”

Omar Torrijos (1929–1981) Lider militar de Panamá

Omar Torrijos Discurso en Bayano, 30 de Julio de 1981

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
John Lennon Foto
Thomas Jefferson Foto
Javier Sicilia Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
James K. Polk Foto

“Ningún presidente que realice sus deberes fiel y concienzudamente puede tener tiempo libre.”

James K. Polk (1795–1849) político estadounidense. Undécimo Presidente de los Estados Unidos
Walt Disney Foto
Helen Keller Foto

“La literatura es mi Utopía. No hay barrera de sentidos que me pueda quitar este placer. Los libros me hablan sin impedimentos de ninguna clase.”

Helen Keller (1880–1968) escritora, oradora y activista política sordociega estadounidense y teosofia

Fuente: The Story of My Life (1903)

Lucía Etxebarría Foto

“Si usted trabaja en su oficina, no quiere descargar, no tienen ningún interés en tener ADSL.”

Lucía Etxebarría (1966) escritora española

Fuente: Fuente http://www.rtve.es/alacarta/audios/afectos-en-la-noche/afectos-noche-primera-hora-04-01-12/1286751/

Eduardo Mendicutti Foto

“Con la lengua se puede llegar a cualquier parte o a ninguna.”

Los novios búlgaros

Jürgen Habermas Foto

Temas relacionados