Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

Iniciar sesión para revisar

“Todo tiene sus maravillas, incluso la oscuridad y el silencio, y aprendo, sea cual sea el estado en el que me encuentre, estar contento.”

—  Helen Keller

Original

Everything has its wonders, even darkness and silence, and I learn, whatever state I may be in, therein to be content

Variante: Everything has its wonders, even darkness and silence, and i learn, whatever state I may be in, therein to be content.

Última actualización 16 de octubre de 2022. Historia
Helen Keller Foto
Helen Keller 28
escritora, oradora y activista política sordociega estadoun… 1880–1968

Citas similares

“Es en la oscuridad donde se encuentra la luz.”

Manuel Mira (1945) periodista español

El olivo que no ardió en Salónica

Javier Sicilia Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
William Faulkner Foto
Pablo de Tarso Foto

“La mujer aprenda en silencio, con toda sujeción. Porque no permito a la mujer enseñar, ni ejercer dominio sobre el hombre, sino estar en silencio.”

Pablo de Tarso (5–67) apóstol; personalidad del judaísmo del siglo I d.C. y del cristianismo primitivo

Primera a Timoteo
Fuente: Primera a Timoteo 2:11,12 https://www.biblegateway.com/passage/?search=1+Timoteo+2%3A11-12&version=RVR1960

Joseph Addison Foto

“La verdadera felicidad no está confinada en ningún lugar, pero aún se encuentra en una mente contenta.”

Joseph Addison (1672–1719) dramaturgo inglés

Original: «True happiness is to no place confined, But still is found in a contented mind».
Fuente: The Works of Joseph Addison: The Spectator, no. 1-314. Volumen 1 de The Works of Joseph Addison: Complete in Three Volumes: Embracing the Whole of the "Spectator. Joseph Addison. Harper & Brothers, 1837. Página 289. https://books.google.es/books?id=1Z1KAQAAMAAJ&pg=PA289&lpg=PA289&dq=Joy+is,+above+all,+health+promotion.+Joseph+Addison&source=bl&ots=K1uJNCNc_Z&sig=EcApzQUNAdTWH-uJs1lvW7OXoJY&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwj69siqsebfAhVR1xoKHc30CrwQ6AEwCXoECAYQAQ#v=onepage&q=True%20happiness%20is%20to%20no%20place%20confin'd%2C%20&f=false

Mario Benedetti Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Shūsaku Endō Foto
Enrique Bunbury Foto

“Siempre en la oscuridad la voz no tiene sentido, el silencio lo es todo. Héroe en su propio olvido.”

Enrique Bunbury (1967) músico español

Héroe de leyenda, Héroes del Silencio.
Con Héroes del Silencio, El mar no cesa

Alberto Fuguet Foto

Temas relacionados