Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Iniciar sesión para revisar“No sabemos una millonésima del uno por ciento sobre nada.”
Original
We don't know a millionth of one percent about anything.
As quoted in Golden Book (April 1931), according to Stevenson's Book of Quotations (Cassell 3rd edition 1938) by Burton Egbert Stevenson.
1930s
Thomas Alva Edison 49
inventor y empresario de estados unidos 1847–1931Citas similares

“Correr contra Clark era ciento por ciento seguro.”

Fuente: Villegas, Manuel. Psicología de los siete pecados capitales. Herder Editorial, 2018. ISBN 9788425441356. 216 páginas. https://books.google.es/books?id=fgWIDwAAQBAJ&pg=PT70&dq=La+indignaci%C3%B3n+moral+es,+en+la+mayoria+de+los+casos,+un+dos+por+ciento+de+moral,+un+cuarenta+y+ocho+por+ciento,+indignaci%C3%B3n,+y+un+cincuenta+por+ciento,+envidia&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjUj-WJ9rHiAhVD7eAKHX4bDYAQ6AEIKDAA#v=onepage&q=La%20indignaci%C3%B3n%20moral%20es%2C%20en%20la%20mayoria%20de%20los%20casos%2C%20un%20dos%20por%20ciento%20de%20moral%2C%20un%20cuarenta%20y%20ocho%20por%20ciento%2C%20indignaci%C3%B3n%2C%20y%20un%20cincuenta%20por%20ciento%2C%20envidia&f=false
“Siento pasos, siento gente, ciento quince y ciento veinte.”

Fuente: Electro-erosión: fundamentos de su física y su técnica. Autor Albert Camprubí Graell. Editorial Marcombo, 2007. ISBN 9788426714602. p. 1. https://books.google.es/books?id=YBviAL_qBYEC&pg=PA1&dq=El+genio+es+uno+por+ciento+de+inspiraci%C3%B3n+y+un+noventa+y+nueve+por+ciento+de+transpiraci%C3%B3n.+Thomas+Alva+Edison&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjwuaHswvrgAhXKxYUKHVKuC8IQ6AEITjAH#v=onepage&q=El%20genio%20es%20uno%20por%20ciento%20de%20inspiraci%C3%B3n%20y%20un%20noventa%20y%20nueve%20por%20ciento%20de%20transpiraci%C3%B3n.%20Thomas%20Alva%20Edison&f=false

Original: «Anything's possible. You can be told that you have a 90-percent chance or a 50-percent chance or a 1-percent chance, but you have to believe, and you have to fight».
Fuente: Armstrong, Lance. It's Not About The Bike: My Journey Back to Life. Editorial Random House, 2012. ISBN 9781448104987. https://books.google.es/books?id=7zO0mbJUWHUC&pg=PT184&dq=Anything+is+possible.+You+can+be+told+that+you+have+a+90-percent+chance+or+a+50-percent+chance+or+a+1-percent+chance,+but+you+have+to+believe,+and+you+have+to+fight.+Lance+Armstrong&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjptvHr5N7gAhXRxYUKHQcsBJIQ6AEIKDAA#v=onepage&q=Anything%20is%20possible.%20You%20can%20be%20told%20that%20you%20have%20a%2090-percent%20chance%20or%20a%2050-percent%20chance%20or%20a%201-percent%20chance%2C%20but%20you%20have%20to%20believe%2C%20and%20you%20have%20to%20fight.%20Lance%20Armstrong&f=false

Variante: El genio se compone del dos por ciento de talento y del noventa y ocho por ciento de perseverante aplicación