Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

Iniciar sesión para revisar

„De las más o menos veinte civilizaciones conocidas por los historiadores occidentales modernos, todas, excepto la nuestra, parecen estar muertas o moribundas, y, cuando diagnosticamos cada caso, in extremis o post mortem, invariablemente encontramos que la causa de la muerte ha sido Guerra, Clasismo o alguna combinación de los dos.“

Original

Of the twenty or so civilizations known to modern Western historians, all except our own appear to be dead or moribund, and, when we diagnose each case, in extremis or post mortem, we invariably find that the cause of death has been either War or Class or some combination of the two.

Civilization on Trial (1948), chapter 2, p. 23.
Contexto: Of the twenty or so civilizations known to modern Western historians, all except our own appear to be dead or moribund, and, when we diagnose each case, in extremis or post mortem, we invariably find that the cause of death has been either War or Class or some combination of the two. To date, these two plagues have been deadly enough, in partnership, to kill off nineteen out of twenty representatives of this recently evolved species of human society; but, up to now, the deadliness of these scourges has had a saving limit.

Editado por Lorenzo25. Última actualización 7 de Julio de 2020. Historia

Citas similares

Al Capone Foto
Piedad Córdoba Foto

„En el chocó incluso es imposible hacer el tan conocido en el país "paseo de la muerte", porque no hay hospitales a los cuales pasear al moribundo.“

—  Piedad Córdoba política colombiana 1955

Evento Chocó Futuro para encontrar salidas a la crisis humanitaria del departamento - 27 y 28 de julio de 2007

Rick Riordan Foto
Michel Colucci Foto
Aldous Huxley Foto
Ernest Hemingway Foto
Oliver Stone Foto
Silvina Ocampo Foto

„El amor y la muerte se parecen: cuando estamos perdidos acudimos a ellos.“

—  Silvina Ocampo escritora, cuentista y poeta argentina 1903 - 1993

Fuente: El impostor. [ref. insuficiente]

Freddie Mercury Foto

„¿Qué estaré haciendo en veinte años? Estaré muerto, ¡Muñeca! ¿estás loca?“

—  Freddie Mercury cantante, compositor y músico británico nacido en Zanzíbar 1946 - 1991

Sin fuentes

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
William Faulkner Foto
Octavio Paz Foto

„Una civilización que niega a la muerte, acaba por negar a la vida.“

—  Octavio Paz poeta, escritor, ensayista y diplomático mexicano 1914 - 1998

El laberinto de la soledad / Postdata / Vuelta a El laberinto de la soledad

George Orwell Foto

„La guerra es la guerra. El único ser humano bueno es el que ha muerto.“

—  George Orwell, libro Rebelión en la granja

Rebelión en la granja
Variante: «La guerra es la guerra. El único ser humano bueno es el que ha muerto.»

Epicuro Foto
Santiago Ramón y Cajal Foto
Will Rogers Foto

„No se puede decir que la civilización no avanza… De hecho, en cada guerra te matan de una manera diferente.“

—  Will Rogers actor estadounidense 1879 - 1935

Fuente: Citado en: The Autobiography of Will Rogers (1949), capítulo 14.

Bertolt Brecht Foto

„Las madres de los soldados muertos son jueces de la guerra“

—  Bertolt Brecht biografía, dramaturgo y poeta alemán, creador del llamado teatro épico 1898 - 1956

Friedrich Nietzsche Foto

„Guerra a muerte contra el vicio: el vicio es el cristianismo.“

—  Friedrich Nietzsche, libro El Anticristo

El Anticristo, maldición sobre el cristianismo (1888), "Ley contra el cristianismo"

Pachacútec Foto

Temas relacionados