“Dos amantes que ama sin preguntas, se responden sin respuestas.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Hay años que hacen preguntas y años que responden.”

Zora Neale Hurston (1891–1960)

“En la primera pasión la mujer ama a su amante, en las otras todo lo que ama es al amor.”

George G. Byron (1788–1824) escritor británico

Fuente: [Romero]

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Toda la humanidad ama a un amante.”

Ralph Waldo Emerson (1803–1882) ensayista y poeta estadounidense

“El hombre celoso no es el amante que ama; es el propietario que se enfada.”

Germaine de Staël (1766–1817) escritora en lengua francesa

Fuente: [Ortega Blake] (2013), p. 721.

“Es mejor tener una respuesta aproximada a la pregunta correcta que una respuesta exacta a la pregunta equivocada.”

John W. Tukey (1915–2000) matemático estadounidense

Fuente: Citado en D. Salzburg. The Lady Tasting Tea: How statistics revolutionized science in the twentieth century, ed. Henry Holt & co., New York, 2001, p. 231.

“Las preguntas tontas no ameritan respuesta.”

Virgilio Olano (1945–2006)

“No hagas preguntas de las que ya sabes la respuesta.”

Sherrilyn Kenyon (1965)

“Formulas preguntas con semilla de respuesta.”

Enrique Bunbury (1967) músico español

Iberia sumergida, Héroes del Silencio.
Con Héroes del Silencio, Avalancha

“Espero que tengan las preguntas adecuadas para mis respuestas.”

Henry Kissinger (1923–2023) político estadounidense

Fuente: Vichique De Gasperín, Miguel Angel. La gestión institucional de crisis: Estrategia clave en el siglo XXI. Editorial UOC, 2016. ISBN 978-84-9116-336-7. [falta la página]

“La pregunta; ¿Qué proviene en lo que conocemos, del observador (nosotros) y que proviene de lo qué es?. Esta pregunta no tiene respuesta ni nunca la tendrá.”

Castoriadis (1922–1997) filósofo y psicoanalista grecofrancés (1922-1997)

Fuente: Los dominios del hombre.