“Cambia tú. Cambia radicalmente. Deja de hacer las cosas que has estado haciendo siempre. Empieza a hacer cosas que no hayas hecho nunca. Cambia radicalmente, vuélvete una persona nueva y te sorprenderás. (…) Nunca estés esperando que el otro cambie.”

“Todo lo que cambia, donde cambia, deja detrás de sí un aibsmo.”

Antonio Porchia (1885–1968)

Voces (1943)

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“El cambio no llegará si esperamos a otra persona o si esperamos algún otro momento. Somos nosotros los que estábamos esperando. Somos el cambio que buscamos.”

Barack Obama (1961) 44.º presidente de los Estados Unidos

“Yo no la cambio por nada, cuando empieza a cabalgar.”

Carlos Alberto "Indio" Solari

“En cambio te quedás (…) dándole vueltas a los falsos problemas, esperando no se qué. Si todo esto es absurdo hay que hacer algo para cambiarlo.”

Julio Cortázar libro Rayuela

Hopscotch

“Para mí hacer cine lo cambia todo, esa es la razón por la que he hecho al cine el trabajo de mi vida.”

Akira Kurosawa (1910–1998) cineasta japonés

Fuente: Granado Vecino, Conrado. Carne de casting: La vida de los otros actores. Penguin Random House Grupo Editorial España, 2017. ISBN 9788491129660.

“¿Me amas? -Su voz era un susurro.
-¿Y qué diferencia habría? -preguntó-. No cambiaría nada.
-Cambia cosas -susurró ella-. Lo cambia todo para mí.”

Cassandra Clare libro Lady Midnight

Lady Midnight

“Nunca son los cambios que queremos los que cambian todo.”

Junot Díaz libro La maravillosa vida breve de Óscar Wao

La maravillosa vida breve de Óscar Wao

“El hombre absurdo es el que no cambia nunca.”

Georges Clemenceau (1841–1929) político francés

Fuente: [Ortega Blake] (2013), p. 643.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Nunca cambio, excepto en mis afectos.”

Oscar Wilde (1854–1900) escritor irlandés

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“El problema con una máscara es que nunca cambia.”

Charles Bukowski (1920–1994) escritor y poeta estadounidense